Library Services to Multicultural Populations Section
Standing Committee Members
Chair: Mijin Kim
Manager
Library and Archives Canada
550 de la Cité Blvd., Room 3-34
GATINEAU, Québec K1A 0N4
Canada
Tel. +(1)(819)9345834
Fax +(1)(819)9345839
E-mail: mijin.kim@lac-bac.gc.ca
First term: 2005-2009
Second term: -
Secretary / Treasurer: Ms Susy Tastesen
Librarian, Head of Department
Copenhagen Public Libraries, Audio Department
KKB-LYD, Lyrskovgade 2,1.
1758 COPENHAGEN V
Denmark
Tel. +(45)33244254
Fax +(45)33246038
E-mail: susyta@kff.kk.dk
First term: 2001-2005
Second term: 2005-2009
Information Coordinator: Robert Pestell
Director
Multilingual Library Books
116 Bray Road
LAWNTON, Queensland 4501
Australia
Tel. +(61)(7)32853294
Fax +(61)(7)32853294
E-mail: rpestell@connexus.net.au
First term: 2003-2007
Second term: 2007-2011
Susana Alegre Landáburu
Head of International Cooperation
Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Subd. General de Coord. Bibliotecaria, Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1
28004 MADRID
Spain
Tel. +(34)(91)7017462
Fax +(34)(91)7017339
E-mail: susana.alegre@mcu.es
First term: 2007-2011
Second term:
Ms Clara M. Chu
Associate Professor
UCLA Department of Information Studies
210 GSE&IS Building, Box 951520
LOS ANGELES, CA 90095-1520
United States
Tel. +(1)(310)2069368
Fax +(1)(310)2064460
E-mail: cchu@ucla.edu
First term: 2001-2005
Second term: 2005-2009
Edgardo Civallero
Professor
PROPALE Program - National University of Córdoba
Coronel Olmedo, 7 – 4° "B"
CORDOBA - (5000)
Argentina
E-mail: edgardocivallero@gmail.com
First term: 2005-2009
Second term:
Ms Lourina K. de Voogd
Netherlands Public Library Association
Policy Department
PO Box 16146
2500 BC THE HAGUE
Netherlands
Tel. +(31)(70)3090100
Fax +(31)(70)3090200
E-mail: voogd@debibliotheken.nl
First term: 2001-2005
Second term: 2005-2009
Svetlana Gorokhova
Head, International Relations Department
All-Russia State Library for Foreign Literature
1, Nikolayamskaya Street
109189 MOSCOW
Russian Federation
Tel. +(7)(495)9150165
Fax +(7)(495)9153637
E-mail: gorokhova@libfl.ru
First term: 2007-2011
Second term: -
Yasuko Hirata
Professor
Jiyugaoka Sanno College
6-39-15, Todoroki, Setagaya-ku
158-8630 TOKYO
Japan
Tel. +(81)(3)37044011
Fax +(81)(3)37047859
E-mail: hirata_yasuko@hj.sanno.ac.jp
First term: 2003-2007
Second term: 2007-2011
Ayub Khan
Head of Libraries - Strategy
Warwickshire Library and Information Service
Barrack Street
WARWICK, Warwickshire CV34 4TH
United Kingdom
Tel. +(44)(1926)412657
Fax +(44)(1926)412471
E-mail: ayubkhan@warwickshire.gov.uk
First term: 2007-2011
Second term: -
Ariel Lebowitz
Senior Librarian
Library of Parliament
OTTAWA ON K1A 0A9
Canada
Tel. +(1)(613)9438712
Fax +(1)(613)9432826
Temporary phone and fax:
Tel./tél.: +(1)(613)943-6211
Fax/téléc.: +(1)(613)947-3468
E-mail: lebowa@parl.gc.ca
First term: 2007-2011
Second term: -
Flemming Munch
Director, National Loan Centre & Library Centre for Integration
State and University Library, Aarhus
Universitetsparken
DK-8000 AARHUS C
Denmark
Tel. +(45)89462022
Fax +(45)89462220
E-mail: fm@statsbiblioteket.dk
First term: 2007-2011
Second term: -
Dr. Volker Pirsich
Library Manager/Deputy manager of Cultural Affairs
Hamm City Libraries (Stadtbüchereien Hamm)
Ostenallee 1-7
59063 HAMM
Germany
Tel. +(49)(2381)175752
Fax +(49)(2381)172985
E-mail: pirsichdr@stadt.hamm.de
First term: 2007-2011
Second term: -
Ms Galina Raykova
Chief Dpt. on Interlibrary Interaction with Russian and CIS Libraries
Russian State Library
Vozdvishenka 3/5
119019 MOSCOW
Russian Federation
Tel. +(7)(495)2034362, 2031860
Fax +(7)(495)9136933
E-mail: raikova@rsl.ru
First term: 2005-2009
Second term: -
Tess M. Tobin
Administrative and Personnel Services Librarian
Ursula C. Schwerin Library, New York City College of Technology (CUNY)
300 Jay St.
Brooklyn, NY 11201
United States
Tel. +(1)(718)2605499
Fax +(1)(718)2605631
E-mail: ttobin@citytech.cuny.edu
First term: 2007-2011
Second term: -
Ms Ann Katrin Ursberg
Library Director
Municipality of Alvesta
Folkets Hus
S-34280 ALVESTA
Sweden
Tel. +(46)(472)15260
Fax +(46)(472)15233
Cell phone: (+46)702321682
E-mail: ann.katrin.ursberg@kommun.alvesta.se
First term: 2003-2007
Second term: 2007-2011
Corresponding Members
Editor of Newsletter: Ms. Jane Pyper
Director, Service Planning
Toronto Public Library
789 Yonge Street
TORONTO, Ontario M4W 2G8
Canada
Tel. +(1)(416)3955602
Fax +(1)(416)3955542
E-mail: jpyper@torontopubliclibrary.ca
Domenico Ciccarello
Librarian
Department of Chemical Engineering Library
University of Palermo
Viale delle Scienze - Edificio 6
I-90128 PALERMO
Italy
Tel. +(39)(091)6567267
Fax +(39)(091)6567280
E-mail: ciccarello.domenico@tiscali.it
First term: 2007-2009
Ms. Kirsten Leth Nielsen
Head of Multicultural Library
Oslo Public Library
Henrik Ibsensgt. 1
0179 OSLO
Norway
Tel. +(47)23432838
Fax +(47)22207214
E-mail: kirstenn@deichman.no
First term: 2007-2009
Honourable Members
Ms. Benedikte Kragh-Schwarz
Consultant
The State and University Library
Danish Library Centre for Integration
Overgaden over Vandet 58 A, 3.
1415 COPENHAGEN K.
Denmark
Tel. +(45)44734604
Fax +(45)44734602
E-mail: dikte@tiscali.dk
Ms. Marie Zielinska
601-330 Queen Elizabeth Driveway
OTTAWA, Ontario K1S 3M9, Canada
TEL: +1-613-2374517
FAX: +1-613-2375547
E-mail: mfziel@rogers.com
