Sister Libraries for Children & Young Adult's Reading

List of participating libraries | البلد / المكتبات حسب التسلسل الأبجدي | Liste de bibliothèques participantes | Lista de bibliotecas participantes | Liste der teilnehmenden Bibliotheken


Countries(City)/Libraries by Alphabetical Order | Arabic | Pays/Bibliothèques par ordre alphabétique | Paises/Bibliotecas en orden alfabetico | Länder(Stadt)/Bibliotheken in alphabetischer Reihenfolge :

Country: Argentina
Library: Biblioteca popular “Florentino Ameghino”
Language Spoken: Español, Francés

Country: Argentina
Library: Biblioteca popular Tito Bradma
Language Spoken: Español

Country : Argentina
Library : Bibliotecaria Sor María Antonia
Language Spoken : español

Country: Argentina
Library: Secundaria Básica N° 18
Language Spoken: Español, English (Basic)

Country : Australia (NSW)
Library : Gosford City LibraryLanguage spoken : English 

Country: Australia (Victoria)
Library: Yarra Plenty Regional Library
Language Spoken: Chinese, Italian, Maltese, Greek, Serbian, Arabic, Macedonian, Vietnamese

Country: Brazil
Library: B. M. P. adelpha Figueiredo
Language Spoken: Español, English, Português ( um pouco de alemão e francês)

Country : Brazil
Library : Rede de Bibliotecas Escolares – Província Marista Brasil Centro-Norte
Language Spoken : Português, Espanhol, Italiano

Country: Burkina Faso (Ouagadougou) (Paired with US-Virginia-St Stephen's & St Agnes School)
Library: Amis des bibliothèques de villages africains Friends of African Village Libraries
Language Spoken: Français, Jula

Country : Burkina Faso
Library : Foyer des jeunes
Language Spoken : Français, langues locales

Country : Cameroon
Library : Collège François-Xavier Vogt
Language Spoken : Français

Country: Cameroon
Library: Le CLAC (centre de lecture et d’animation culturelle)  Photos
Language Spoken : Français

Country : Canada (Quebec)
Library : Bibliothèque de BrossardLanguage Spoken : French and English

Country : Canada
Library : Westmount Public Library
Language Spoken : English and French 

Country : Canada (Alberta) (Paired with Longview Public Library - Texas)
Library : Wetaskiwin Public Library
Language Spoken : English, Hindi

Country: Chile (Paired with Spain-Biblioteca Municipal de Sevilla la Nueva)
Library: Biblioteca de Santiago
Language Spoken: Español

Country : Chile
Library : St Paul’s School Library
Language Spoken : Español e Ingles

Country: Colombia
Library: Liceo Francisco Restrepo Molina
Language Spoken: Español

Country : République démocratique du Congo
Library : Organisation Sociale pour l’Epanouissement de l’Enfant en sigle OSEE
Language Spoken :Français

Country: Costa Rica
Library: Biblioteca del Liceo de Curridabat
Language Spoken: Español

Country: Costa Rica
Library: Colegio de Cañas Dulces
Language Spoken: Español, English

Country : Costa Rica
Library : Biblioteca Infantil « Miriam Alvarez Brenes »
Language Spoken :Español

Country : Denmark
Library : Sorø Bibliotek
Language Spoken : English, Danish

Country : FInland (Joensuu)
Library : Joensuu Regional Library
Language spoken : Finnish, English, Swedish

Country: Finland [Paired with Vologda Oblast Library for Youth, Russian Federation]
Library: Kempele Public Library
Language Spoken: English, Finnish, Swedish

Country: France (CRETEIL)
Library:  CDI du Lycée Saint-Exupéry
Language Spoken: Français, English, Allemand, Chinois (un peu), Arabe dialectal

Country: France [Paired with Lebanon Bibliotheque de Mtein]
Library:  La Petite Bibliothèque Ronde (La Bibliothèque des enfants de Clamart)
Language Spoken: Français, Anglais et Espagnol

Country: France (Guadeloupe)
Library: Médiathèque Caraïbe
Language Spoken: français, English

Country: France (Paris)
Library: Ville de Paris Bibliothèque CHAPTAL
Language Spoken: Français, English

Country : France (Paris)
Library : Ville de Paris Bibliothèque GUTENBERG
Language Spoken: français, anglais

Country : France (Valbonne)
Library : Médiathèque communautaire Valbonne Sophia Antipolis
Language Spoken : français, anglais, italien, espagnol, allemand

Country : Germany (Paired with Serbia, Pozega Public Library)
Library : Public library Westoverledingen
Language Spoken : English, German

Country: Germany
Library: Stadtbibliothek
Language spoken: German & English

Country: Guatemala
Library: Asociacion Lider Comunitario Juvenil Landivar
Language Spoken: español

Country: Guatemala
Library: Instituto de Cooperación Social Biblioteca Alaìde Foppa-Myrna Mack
Language Spoken: Español

Country : Haiti (Paired with US-Virginia Arlington County Public Library)
Library : Petit- Goave Municipal Library
Language Spoken : main languages French, Haitian Creol with some English

Country : Ivory Coast (Côte d’Ivoire)
Library : Bibliothèque Catholique de Notre Dame de la Tendresse
Language Spoken : Français

Country: Ivory Coast / Côte d'ivoire
Library: le monde à notre porte
Language Spoken: Français, senoufo

Country: Ivory Coast
Library: Bibliothèque de l’UFR SJAP
Language Spoken: Français

Country : Kyrgyzstan
Library : Republican Library for Children & youth (American Center)
Language Spoken :Russian, English

Country: Lebanon (Beirut)
Library:  Assabil Library
Language Spoken: Arabic

Country : Lebanon (Beirut)
Library : The Public Library of Sayyed Muhammad Hussein Fadlula
Language Spoken : English, Arabic, French

Country: Lebanon (Mtein) [Paired with France-Paris La Petite Bibliothèque Ronde (La Bibliothèque des enfants de Clamart)]
Library:  Centre d'Animation Culturel Francophone, Public Library/Mtein Municipality
Language Spoken: Arabic, English

Country: Lebanon
Library: CLAC akkaralatika
Language spoken: Arabic, French & English

Country: Malawi
Library: Malawi Human Rights Resource Centre
Language Spoken: English, Setwana, Tumbuka

Country : Morocco
Library : Médiathèque Abdessamad Kenfaoui
Language Spoken : Arabe, français, espagnole et anglais

Country : Niger
Library : Bibliothèque de lecture publique de la maison de culture Rado Darwa de Filingué
Language Spoken : Français, Haussa et djerma

Country : REP DU NIGER
Library : MAISON DE LA CULTURE ABDOUL SALAM ADAM
Language Spoken : Français, Anglais, Arabe, Haoussa

Country: Norway (Paired with Spain - Biblioteca Pública Municipal)
Library: Kvinnherad bibliotek
Language Spoken: Norwegian, English, German (a little)

Country: Palestine (Qattan)
Library: Qattan Centre for The Child
Language Spoken: Arabic, English, French

Country: Paraguay
Library:Biblioteca “Pastor José Missena”
Language Spoken: Guarani, Español, English

Country: Peru
Library: Biblioteca escolar Ramón Abásolo del Colegio Santa Ana – Piura – Perú
Language Spoken: Español

Country:Peru (Paired with 2 Libraries - Biblioteca del colegio Peruano Británico &  Biblioteca  Col. Legi Sant Andreu Natzaret)
Library: Biblioteca Pública Municipal Ignacio Escudero
Language Spoken: Español, Francés 

Country: Peru
Library: Colegio María Montessori | http://bibliotecamontessori.wordpress.com/
Language Spoken: Español , English 

Country: Peru (Paired with 2 Libraries - Biblioteca Pública Municipal Ignacio Escudero & Biblioteca  Col. Legi Sant Andreu Natzaret)
Library: Colegio Peruano Británico
Language Spoken: Español, English 

Country : Peru
Library : Davy College
Language Spoken : English, French, Spanish

Country : Perú
Library :  Municipalidad de San Isidro. Biblioteca Municipal. Sala infantil Lima Perú
Language Spoken : español

Country : Portugal
Library : EB 2,3 Professor Napoleão Sousa Marques
Language Spoken : Portugues, Francais, Anglais, Castellano

Country : Portugal (Paired with Sweden Library Kastalbiblioteket)
Library : Escola D. Miguel de Almeida
Language Spoken : English, Português, Français

Country : Republic Of Maldives
Library : Qaumee Kuthubuhaana
Language Spoken : English, local language called Dhivehi

Country: Romania | Roumanie [Paired with Serbia/ Dr Djordje Natosevic’ Public Library, Indjija]
Library: Bibliothèque Départementale « George Baritiu » Brasov
Language Spoken: Roumain, Français, English, Hongrois

Country: Romania | Roumanie
Library: “Cleopatra Tautu”, College National “Vasile Alecsandri”, Bacau
Language Spoken: Russe et Francais

Country : Romania
Library : Public Library Pietrari
Language spoken : Roumain, English, French

Country: Russian Federation [Paired with Pozega Public Library, Serbia
& Paired with Kempele Public Library, Finland]
Library: Vologda Oblast Library for Youth
Language spoken: English and Russian

Country : Sènègal
Library : BIBLIOTHEQUE ASSOCIATIVE ADEES ( Association d’Appui à l’Education, à l’Enfance et à la Santé
Language Spoken : Français

Country: Sènègal
Library: Bibliothèque communautaire de Mèkhè
Language Spoken: Français et wolof

Country : Sénégal
Library : Bibliothèque Lecture Développement (BLD)
Language Spoken : Français, Wolof

Country : Senegal
Library : Bibliothèque Lire en Afrique du CEM Diofior 1
Language Spoken : Français, Anglais, Sèrère, Wolof

Country : Serbia
Library : Biblioteka „Stefan Prvovencani"
Languages Spoken : servian, English, german, french

Country : Serbia [Paired with Romania / Bibliothèque Départementale « George Baritiu » Brasov]
Library : ‘Dr Djordje Natosevic’ Public Library, Indjija
Language Spoken : English

Country : Serbia [Paired with Westoverledingen Library, Germany &
Paired with Vologda Oblast Library for Youth, Russian Federation]
Library : Pozega Public Library
Language Spoken : english

Country : Serbia
Library : Primary school "Sveti Sava"
Language Spoken :English and Serbian

Country: Singapore [paired with Vaggeryds Bibliotek, Sweden]
Library: Public Libraries Singapore - Children's Services Dept
Language Spoken: English

Country: South Africa
Library: Ennerdale Extension 9 Library
Language Spoken: English, Afrikaans, Zulu, Southern Sotho and Northern Sotho

Country: South Africa (Paired with South Africa (Durban) & Paired with US (New Jersey))
Library: Lebone II – College of the Royal Bafokeng
Language Spoken: English, Afrikaans

Country:South Africa (Durban) (Paired with South Africa - Lebone II – College of the Royal Bafokeng)
Library: Representing Self
Language Spoken: English

Country: Spain
Library: Biblioteca de Educación Universidad Autónoma de Madrid
Language Spoken: Español, English

Country : Spain (Paired with US (California) - Ramona Branch Library, San Diego County Library)
Library : Biblioteca Integrada de Morata de Tajuña (formada por la Biblioteca Pública y la Biblioteca escolar del Colegio Público Claudio
Language Spoken : Español, inglés, rumano

Country: Spain
Library: BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ARUCAS
Language Spoken: Español, English

Country : Spain (Paired with Chile-Biblioteca of Santiago)
Library : Biblioteca Municipal de Sevilla la Nueva
Language Spoken : Español e inglés

Country : Spain
Library : BIBLIOTECA MUNICIPAL DE TORRES DE LA ALAMEDA
Language Spoken : ESPAÑOL

Country : Spain
Library : bpm lucillos
Language Spoken : ESPAÑOL

Country : Spain
Library : Biblioteca Municipal Monte Alto
Language Spoken : español, inglés (medio)


Country : Spain
Library : Biblioteca Pública de Cigales
Language Spoken : español

Country: Spain (Paired with Norway-Kvinnherad bibliotek)
Library: Biblioteca Pública Municipal
Language Spoken: Español, English

Country: Spain
Library: Biblioteca Pública Municipal (BPM) de Corcubión
Language Spoken: gallego, castellano, inglés básico, portugués

Country: Spain (Paired with 2 Libraries - Biblioteca Pública Municipal Ignacio Escudero &  Biblioteca del colegio Peruano Británico)
Library: COL·LEGI SANT ANDREU NATZARET
Language Spoken: ESPAÑOL, CATALÁN

Country : Sweden (Paired with US (Ohio) Westerville Public Library)
Library : Gislaved Bibliotek - Gislaveds’ library organisations
Language Spoken :English, Swedish, French, Spanish, Roumanian

Country : Sweden (Paired with Portugal Library Escola D. Miguel de Almeida)
Library : : Kastalbiblioteket
Language Spoken :Swedish, English, (a little bit of French)

Country : Sweden
Library : Gnesta bibliotek
Language Spoken :Swedish and English

Country : Sweden [Paired with Singapore]
Library : Vaggeryds bibliotek
Language Spoken :English, German, French a bit Spanish and Italian

Country : Switzerland (Geneve)
Library : Bibliothèque de l’ESDE Ecole supérieure d’éducatrices et d’éducateurs de l'enfance)
Language Spoken : Français

Country : TANZANIA
Library : TANZANIA LIBRARY SERVICES BOARD: RUVUMA REGIONAL LIBRARY
Language spoken : ENGLISH AND SWAHILI

Country : Togo
Library : Bibliothèque de Lecture Publique / Centre de Lecture et d’Animation Culturelle de Pagouda
Language Spoken : français

Country : Togo
Library : Bibliothèque STEJ TOGO
Language Spoken : Français

Country : UK (Dorset)
Library : Clayesmore Prep School
Language Spoken : English & French (ok)

Country : UK (London)
Library : City of London Academy Islington
Language Spoken : English

Country : UK (Somerset)
Library : Stanchester Academy
Language spoken : ENGLISH

Country:US - ME (Maine)
Library: Mt Abram High School Library
Language Spoken: English

Country:US - MI (Michigan)
Library: Cadillac Wexford Public Library
Language Spoken: English

Country : US - NJ (New Jersey) (Paired with South Africa (Lebone II – College of the Royal Bafoken))
Library : Fleetwood Elementary School Library
Language Spoken : English

Country : US - NJ (New Jersey)
Library : West Windsor Branch, Mercer County Library System
Language Spoken : English & Chinese

Country: US - NY (New York - Buffalo)
Library: Buffalo and Erie County Public Library
Language Spoken: Spanish, French, English

Country : US - NY (New York)
Library : Flushing Community Library – Queens Public Library
Language Spoken : English, Chinese, Korean, Spanish

Country : US - NY (New York)
Library : PS 126/MAT
Language Spoken : English, VERY rudimentary Spanish and Hebrew

Country : US - NY (New York - Poughkeepsie)
Library : LaGrange Association Library
Language Spoken :English

Country : US (North Carolina)
Library :North Drive Elementary School Library
Language Spoken : English

Country : US (Ohio) (Paired with Sweden (Gislaved Bibliotek - Gislaveds’ library organisations))
Library : Westerville Public Library
Language Spoken : English, French, Spanish, German

Country : US (Pennsylvania)
Library : J Frank Faust Junior High School Library
Language Spoken : English

Country: US (Texas)
Library: Clarke Elementary School
Language Spoken: English

Country:US (Texas) (Paired with Wetaskiwin Public Library - Canada)
Library: Longview Public Library
Language Spoken: English,  Spanish (very basic)

Country : US (VA) Virginia (Paired with Haiti Petit- Goave Municipal Library)
Library : Arlington County Public Library
Language Spoken : English, Spanish, Farsi

Country: US (Virgina) (Paired with Burkino Faso)
Library: St. Stephen’s & St. Agnes School
Language Spoken: English

, ,

Last update: 16 September 2011