Dear colleagues and friends,

We want to thank you for coming to the MetLib conference held in Montreal in early May. We hope that you found the workshops, the library tours, and your meetings and exchanges with other participants stimulating, and that these experiences will inspire you to establish new and fruitful partnerships and create new ties that will help your institution and your community grow.

We promised to share your colleagues’ presentations as well as photos taken during the convention. You will find these documents on the MetLib website at http://metlib2017montreal.org/en/program-2/ (click on “Downloads” to access the files). […]

Thank you once again for having joined us, and we hope to see you next year in Belgrade!

Danielle Chagnon

Director General, Grande Bibliothèque, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)

Ivan Filion

Director, Montréal libraries Director, Cultural Services – City of Montréal

 

 

Chers collègues et amis,

Nous aimerions vous remercier de votre présence à Montréal dans le cadre du congrès MetLib qui s’est tenu au début du mois de mai. Nous espérons que les ateliers auxquels vous avez assisté, les visites des bibliothèques de même que les discussions et rencontres avec les participants ont été inspirants et que ces expériences vous donneront envie d’entreprendre de nouveaux partenariats enrichissants et de créer des liens qui feront grandir votre institution et votre communauté.

Nous vous avions promis de partager les présentations de vos pairs ainsi que les photos qui ont été prises lors du congrès. Vous trouverez ces documents sur le site Web du MetLib à l’adresse suivante: http://metlib2017montreal.org/fr/programme/ (Veuillez cliquer sur le lien « Téléchargements » pour avoir accès aux fichiers). […]

Merci encore d’avoir été des nôtres et nous espérons vous revoir l’année prochaine à Belgrade!

Danielle Chagnon

Directrice générale de la Grande Bibliothèque, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)

Ivan Filion

Directeur des bibliothèques, Service de la culture – Ville de Montréal

 

Group photo at Library in Brossard

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conference participants at the Georgette-Lepage Library in Brossard [photo: Suzanne Payette]