Tools for monitoring environment : temperature and relative humidity indicators and compact self-powered data logger.