23 March 2020

Announcement

كوفيد-19 ومجتمع المكتبات العالمي: بيان رئيس الإفلا والأمين العام

English | français | Español | Русский | 简体中文 | Deutsch

تتأثر المكتبات حول العالم بظهور وانتشار مرض فيروس كورونا (كوفيد-19).

واضطر كثيرون إلى إغلاق الخدمات مؤقتًا أو تقليلها إلى الحد الأدنى للمساهمة في الجهود المبذولة للحد من انتشار المرض. ويتم اتخاذ قرارات صعبة بشأن أفضل السُبل لتوفير الوصول إلى المعلومات دون المساس بسلامة مستخدمي المكتبة والموظفين.

في عدد متزايد من البلدان، يضطر موظفو المكتبات بالفعل إلى التكيف مع القيود الرئيسية على حركتهم وأنشطتهم الأخرى، إلى جانب المواطنين الذين يخدمونهم. نيابة عن الإفلا، نتمنى كل التوفيق لأولئك الذين يعانون من ارتباك وصعوبة في حياتهم.

وفي مواجهة هذا الوضع، تم تعبئة المكتبات حول العالم. إنهم يقدمون مجموعات قيمة من المعلومات الموثوقة حول فيروس كورونا من أجل إعطاء الناس مصدرًا يمكنهم الوثوق به. إنهم يعززون قدرة المكتبات الرقمية ويوسعون فرص الاستعارة الإلكترونية والوصول إلى المصادر عبر الإنترنت.

إن المكتبات الخاصة ، ولا سيما تلك التي تعمل مع وكالات الصحة العامة ومراكز البحوث، وفي قطاع الصحة الأوسع، نشطة للغاية، وتساعد على إدارة المعلومات ودعم الجهود لتعزيز فهم التطورات.

كما تكثفت جمعيات المكتبات، حيث وفرت المصادر لأعضائها للتخطيط والاستجابة، وتوفير التدريب عبر الإنترنت وجمع أحدث المعلومات من أجل دعم اتخاذ القرار من قبل أعضائها.

الإفلا نفسها نشطة. بالإضافة إلى صفحة الأسئلة الشائعة الخاصة بنا حول استجابتنا، نحن نجيب بانتظام على أسئلة الأعضاء. اعتبارًا من اليوم ، نشارك أيضًا صفحة - يتم تحديثها بانتظام - بمعلومات لدينا حول إغلاق المكتبات على مستوى الدولة ، بالإضافة إلى مجموعة من الأفكار المستمدة من تجربة المكتبات في إعدادات مختلفة. نشجع المزيد من المساهمات.

انظر: كوفيد-19 ومجتمع المكتبات العالمي

نحن واثقون من أن شركاء الصناعة لدينا - الناشرون والبائعون والموردون - سيعملون معنا لتوفير الضمانات اللازمة للسماح للمكتبات بمواصلة توفير الوصول إلى المعلومات والثقافة، مع الاعتراف بأنها تتعامل أيضًا مع الضغوط والتوتر المرتبط  بالوضع الذي نواجهه جميعًا.

على وجه الخصوص، نرحب بالترتيبات الخاصة التي تمكن من وجود أوقات حكي القصص الافتراضية، وتوفر وصولاً مفتوحًا إلى المقالات المتعلقة بـ كوفيد-19، وتسهل الوصول عن بُعد إلى المنشورات الأكاديمية والمقالات للمساعدة في التعلم والبحث حتى مع استمرار اضطرار مكتبات الجامعة إلى الإغلاق. نشجع شركاء المكتبة على تعميم هذه التدابير. في الظروف الحالية، من الضروري أن نجتمع جميعًا للسماح باستمرار القراءة والتعلم والبحث، وللتأكد من أننا نستطيع تقليل الآثار طويلة المدى على ثقافاتنا ومجتمعاتنا واقتصاداتنا.

ونحن نواجه مستقبل غامض نحن فخورون جدًا بالطريقة التي يستجيب بها مجال المكتبات ونعلم أن لدينا المرونة والإبداع وحس الخدمة لمواصلة تقديم أفضل ما يمكن للمجتمعات التي تعتمد علينا في هذه الأوقات الصعبة.

هل تمتلك جمعيتك أو المكتبة الوطنية مصدرًا رئيسيًا يمكن أن يكون مفيدًا للآخرين، أو المعلومات الأخرى ذات الصلة؟ يرجى التواصل عن طريق updates@ifla.org.

أطيب التحيات،

كريستين ماكنزي

رئيس الإفلا 2019-2021

جيرالد ليتنر

أمين عام الإفلا

23 مارس 2020

COVID-19, Coronavirus