Congress theme: “Open access to knowledge - promoting sustainable progress”

Johan Magnusson (author)

Sunday, 15 August 2010

President-elect Planning Session

Deutsch | Español | français | Русский | العربية | 中文

President-elect brainstorming sessionIn a morning brainstorming session, IFLA president-elect Ingrid Parent asked for the gathered delegate’s comments and input on her presidential theme “Libraries Shape Our Future”, with the sub-themes Inclusive, Transformative, Innovative and Convergence.

Read more

Saturday, 14 August 2010

关于当选主席工作计划的会议

English

President-elect brainstorming session在头脑风暴会议中,国际图联当选主席英格丽德•帕伦特(Ingrid Parent)征求参会代表的意见,并提出她的主席任期主题,即“图书馆塑造我们的未来”,分主题为无所不包、变革、创新凝聚力。帕伦特说,这个主题是由她本人和管理委员会委员经过深思熟虑之后提出的,她们希望这个主题能够贴近人民和社区。

在介绍了主题之后,分别对四个分主题进行诠释。无所不包,指的是不带偏见的服务所有人群,这是图书馆的支柱,也是图书馆最为重要的任务之一。变革指的是为了更好的满足用户的需求而发生的变化。不同方式的创新是为了提供新的工作方法和解决问题的方法。最后,凝聚力,即与身边的机构寻求合作,以更好的改进图书馆工作,改进图书馆为用户所提供的服务。

Read more

جلسة التخطيط للرئيس المنتخب

English
President-elect brainstorming sessionطلبت إنجريد بارينت رئيس الإفلا المنتخب فى صباح يوم جلسة تبادل الأفكار من الوفود المتجمعة تعليقاتهم ومداخلاتهم بشأن شعار الرئاسة الخاص بها "المكتبات تشكل مستقبلنا"، وكذلك الشعارات الفرعية، الشمولية، التحول، الإبتكار،  نقطة تقارب والتقاء.
Read more

Session préparatoire de la Présidente élue

English

Lors de la session de remue-méninges du matin de la Présidente élue, Ingrid Parent a demandé les commentaires des délégués présents et a enchaîné sur le thème présidentiel "Les bibliothèques dessinent notre futur", avec les sous-thèmes inclusives, transformantes, innovantes et convergentes. La Présidente a précisé que le thème, défini par elle et les membres de son bureau, avait été conçu pour traiter des gens et les communautés.

Read more

Planungs-Session mit der zukünftigen Präsidentin

English

President-elect brainstorming sessionIn einer morgendlichen Brainstorming-Sitzung bat die zukünftigen IFLA-Präsidentin Ingrid Parent um Ideen und Anmerkungen zu ihrem Präsidentschaftsmotto „Bibliotheken prägen unsere Zukunft“ mit den Unterthemen verbindend, transformativ, innovativ und konvergierend.

Read more

Заседание Избранного президента

English

President-elect brainstorming sessionНа утреннем «мозговом штурме» Избранный президент ИФЛА Ингрид Пэрент призвала собравшихся участников высказать свое мнение о ее президентской теме «Библиотеки формируют наше будущее» и под-темах «Инклюзивность, трансформация, инновация и сближение».

Read more

Sesión de Planificación de la Presidenta Electa

English

President-elect brainstorming sessionEn una sesión de aportación de ideas celebrada por la mañana la Presidenta Electa de la IFLA, Ingrid Parent, pidió a los asistentes sus comentarios sobre su tema presidencial “Las bibliotecas forjan nuestro futuro”, con los subtemas Inclusivo, Transformador, Innovador y Convergente.

Read more

Experiencing the Poster Session

Deutsch | Español | français | Русский | العربية | 中文

Impression of the Poster Session

In the Exhibition Hall you can find the Poster Session, where posters of a wide range of subjects are being held. In the crowded corridors I found three very different posters that caught my interest.

Read more

Expo Opening

Deutsch | Español | français | Русский | العربية | 中文

On Wednesday, 11 August, Ingrid Parent- IFLA President-elect gave the opening speech at the exhibition hall.  She thanked the host country Sweden and the host city Gothenburg, as well as the sponsors. She encouraged the audience to “visit as many stands as you can.”, something many of them did.

Read more

Friday, 13 August 2010

Eindrücke von der Poster Session

English

Impression of the Poster Session

In der Ausstellungshalle findet man die Poster Session, in der Poster zu den verschiedensten Themen ausgestellt sind. In den mit Ausstellungsbesuchern gefüllten Gängen sind mir drei Poster besonders ins Auge gefallen.

Read more
Syndicate content