Congreso Mundial de Bibliotecas e
Información: 75 Asamblea y Congreso General de la IFLA
"Las bibliotecas crean futuros partiendo
de la herencia cultural"
23-27 de agosto del 2009, Milán, Italia
Convocatoria de Presentación de Comunicaciones
en Reunión Satélite
Sección de Tecnología de la Información y
el Grupo de Debate sobre Bibliotecas y la Web 2.0
Florencia, Italia
del 19 al 20 de agosto del 2009
Tema: "Nuevas tendencias en tecnología: las bibliotecas
entre la web 2.0, la web semántica y las tecnologías de
búsqueda"
La Sección de Tecnología de la
Información en colaboración con la Fondazione Rinascimento
Digitale y con el apoyo del Grupo
de Debate sobre Bibliotecas y la Web 2.0 están organizado una
reunión satélite para antes del Congreso de Milán.
Tema y Objetivos
Los avances tecnológicos en los últimos años han permitido que las
bibliotecas creen nuevos servicios que no eran posibles antes, como,
por ejemplo, la personalización de los interfaces de los OPAC, las
búsquedas semánticas a través de diferentes recursos multimedia,
diferentes tipos de visualizaciones, la descarga de material que pueda
usarse para la investigación, etc. Por lo tanto, disponemos de una
diversidad cada vez mayor de servicios que se adecún muy fielmente a
las necesidades concretas de los usuarios.
Al mismo tiempo, el desarrollo de las tecnologías de la web 2.0 ha
tenido un importante impacto sobre los servicios bibliotecarios,
conocido como el modelo de la "biblioteca 2.0". Este nuevo concepto
requiere una nueva perspectiva centrada en el usuario y fomenta los
cambios constantes y prácticos en los que los usuarios desempeñn un
papel activo en la creación de los servicios físicos y virtuales que
desean. Las redes sociales, el acceso virtual, el etiquetado, los blogs
y los wikis son sólo una parte de esta nueva dimensión y están abiertos
a bibliotecarios así como a la participación tanto de los nuevos como
de los antiguos usuarios. Los límites entre la creación el uso han
desaparecido y la biblioteca se ha convertido en una lugar de encuentro
donde la gente comparte sus intereses y problemas entre sí con una gran
posibilidad para la interoperabilidad y el intercambio y para el paso
de las áreas tradicionales aisladas de la infraestructura de la
inforamción a comunidades dedicadas y a sus espacios de trabajos
específicos. Algunas de estas ideas son mucho más antiguas y tienen sus
origenes en las ideas básicas de la web semántica. En cierto sentido,
hemos visto el renacimiento de estas ideas: Frases como "demasiado
complejo" han dado paso a planteamientos que intentan representar los
datos según la sintáctica específica de la web semántica que, a su vez,
los ponen a disposición de las aplicaciones web. En este sentido, las
nuevas tecnologís de la web también influyen sobre el acceso potencial
a la información.
En esta reunión de dos dís de duración nos gustaría tratar las
afinidades y el uso potencial de estos tres diferentes aspectos, las
nuevas tecnologís de la web, la web semántica y las nuevas tecnologís
de búsqueda existentes, que tienen un impacto muy profundo sobre los
servicios de las bibliotecas. El primer dí se dedicará a la
introducción de los nuevos servicios y a diferentes aspectos que estén
relacionados con las nuevs tecnologías de las bibliotecas; para lo cual
intentaremos que se presenten buenos ejemplos de implementación y
servicio. Nos gustaría responder a las siguientes preguntas: ¿Quée es
la Biblioteca 2.0 y cuáles son las implicaciones de las tecnologías de
la web 2.0 para las bibliotecas? ¿Cómo podríamos integrar los usuarios
en los servicios de la biblioteca y ofrecerles mejor acceso a la
información que necesitan? ¿Quée es la web semántica? ¿Cuáles son las
carácterísticas de las nuevs tecnologías de búsqueda? ¿Cómo podemos
coordinar los métodos de la web 2.0 con las ideas de la web sem´ntica?
¿Cuáles son los próximos estándares para las bibliotecas?
El segundo día lo dedicaremos a las nuevas tendencias y avances en
el área de los servicios bibliotecarios usando las nuevas tecnologías.
¿Esperamos que la siguiente generación de los sistemas bibliotecarios
implemente las tecnologías de la web 2.0? ¿Esperamos diferentes tipos
de visualizaciones semánticas y el uso de soluciones de la web
semántica? ¿Qué podemos decir hoy sobre las redes del conocimiento y el
papel de las bibliotecas? ¿Cómo pueden las bibliotecas ayudar a crear
una masa crítica para el avance de estas tecnologías?
Temas de las comunicaciones
- Introduciones teóricas, prácticas y
tecnológicas a las nuevas tecnologís y a su uso en las
bibliotecas.
- Modelos funciones y tecnológicos relacionados
con los nuevos servicios de las bibliotecas y los servicios de
información.
- Experiencias y evaluación de las nuevas
tecnologías y de los servicios bibliotecarios.
- Ideas de cómo combinar estas tecnologías en el
campo de los sistemas y/o servicios bibliotecarios.
- Cuestiones futuras en el área de las
tecnologías y los servicios bibliotecarios.
- Cualquier otro tema relacionado.
NOTA: Es importante mencionar que la tecnología básica per
se no es el tema de este encuentro, sino más bien su implementación y
uso.
Cómo enviar una propuesta
Se invita a las personas interesadas a enviar una propuesta de no
más de 1.000 palabras de una comunicación o presentación de unos 25
minutos de duración sobre los temas mencionados más arriba
antes del 1 de diciembre del 2008. Incluya sus datos
de contacto completos y un breve currículum de todos los autores. El
proceso de evaluación finalizará a principios del 2009 y se informará a
todos los candidatos del resultado inmediatamente. Envíe su propuesta
a:
Alenka Kavčič-Čolić
Correo electrónico: alenka.kavcic@nuk.uni-lj.si
Idiomas aceptados
El inglés es el idioma oficial de la reunión y las propuestas deben
redactarse en esta lengua.
Gastos de asistencia
Los ponentes y aquellos que asistan a esta reunión son responsables
del pago de las tasas de inscripción y de los gastos de desplazamiento
y alojamiento.
Fechas importantes
- Envío de propuestas: antes del
1 de diciembre del 2008
- Notificación de aceptación:
antes del 31 de enero del 2009
- Fecha límite para el envío del texto
completo de la presentación: 31 de mayo del 2009
Comité científico
Estará formado por expertos internacionales tanto del Comité
Permanente de la Sección de Tecnología de la Información como de los
proyectos de la biblioteca 2.0, de las aplicaciones de la web semántica
y de las tendencias futuras de la tecnología de la inforamción.
IFLA Annual Conference website