Congress theme: “Future Libraries: Infinite Possibilities”

Highlights aus der IFLA Höhepunkte Session

简体中文 | العربية | Русский | français | Español | English

IFLA-Höhepunkte-Session

Der folgende Text ist eine Zusammenfassung der IFLA-Höhepunkte-Session am Dienstag.

Der IFLA Trend Report

IFLA-Präsidentin Ingrid Parent gab einen Überblick über den gerade freigegeben Trend-Report, welcher in einem umfangreichen Verfahren verfasst wurde.  Die Breite und Tiefe der Ressourcen, die auf der IFLA-Trend-Report-Plattform zusammengetragen und im Trend-Report Insights-Dokument zusammengefasst wurden, spiegeln den Input einer Reihe von Experten wider, die freiwillig ihre Zeit und Arbeit im Jahr 2013 investiert haben. Da der Bericht mit einer CC-BY-NC-3.0- Lizenz erschienen ist, ermutigt Ingrid Parent die Menschen, damit kreativ und proaktiv umzugehen. Dies kann durch Workshops, Konferenzen und das Hosten von Veranstaltungen erreicht werden. Sie ermutigt die Bibliothekswelten außerdem, den Bericht zu übersetzen und über die darin enthaltenen Themen in Dialog zu treten.

eLending

Der IFLA-MLAS-Vorsitzende Gerald Leitner gab einen Überblick über die Arbeit der IFLA im Bezug auf eLending. Er erwähnte, dass mit der Transformation der Medien und des Informationsmarktes, ernsthafte Herausforderungen entstanden sind - mit Verlagen, die damit kämpfen, neue Geschäftsmodelle zu entwickeln. Seit E-Books einen größere Rolle auf dem Buchmarkt einnehmen, sind große Verlage zurückhaltend darin, E-Book-Lizenzen an Bibliotheken zu verkaufen. Die IFLA beobachtet die Situation derzeit. Diese betrifft Bibliotheken auf der ganzen Welt. 

Eine überarbeitete Version der IFLA-Prinzipien für E-Lending in Bibliotheken (IFLA Principles for Library eLending) wurde während der Konferenz veröffentlicht. Die Prinzipien sollen allen Bibliothekaren helfen, ihren Nutzern herunterladbare E-Book-Inhalte anbieten zu können, und sind weit gefasst, um die Relevanz in allen150 IFLA-Mitgliedsländern zu gewährleisten.

Urheberrecht

IFLA-CLM-Vorsitzende Victoria Owen teilte ihre Erfahrungen aus dem Treffen der World Intellectual Property Organisation (WIPO) im Juni 2013 in Marrakesch.  Das Treffen endete mit dem ersten Vertrag überhaupt, welcher den Zugriff auf Bücher zu Gunsten hunderter Millionen blinder, sehbehinderter und druckeingeschränkter Menschen, verbessern soll.

Weitere Details dazu finden Sie in der Pressemitteilung zum WIPO-Vertrag für Blinde und Menschen mit Behinderungen.

Kulturelles Erbe

IFLA-Vorständin Genevieve Clavel-Merrin hat darauf hingewiesen, dass für die IFLA, der Schutz des kulturellen Erbes seit jeher eine Priorität darstellt. Leider ist in den letzten Jahren die Notwendigkeit, einen Rahmen für den Schutz des kulturellen Erbe zu schaffen, dringlicher geworden, angesichts der Bedrohungen (sowohl natürliche als auch menschlich entstandene), mit welchen viele Teile der Welt konfrontiert sind. Im Hinblick darauf wird die IFLA ein 3-jähriges Projekt mit relevanten externen Gremien durchführen, um gefährdete Sammlungen kulturellen Erbes zu identifizieren, sei es aufgrund von Gefährdung durch Naturkatastrophen oder bewaffnetem Konflikt.

Berufliche Aktivitäten und Programme

Die Vorsitzende des IFLA Professional Committee (PC), Ann Okerson, sieht das PC als Teil des Rückgrats der IFLA. Während 2012-13, war lag Fokus des PC darin, die Kommunikation innerhalb der Einheiten zu verbessern, den Prozess der fachlichen Auszeichnungen zu überprüfen und die Verbindungen zu den IFLA-Fachpublikationen von Büchern und dem Zeitschriftenprogramm zu stärken. Es war ebenso sehr aktiv in der Entwicklung des neuen IFLA-Online-Repositoriums, der IFLA Library.

Starke Bibliotheksverbände aufbauen  

IFLA-Präsidentin Ingrid Parent machte eine wichtige Ankündigung bezüglich des IFLA Building Strong Libraries Associations (BSLA)-Programms.  Vollständige Details finden Sie in der Pressemitteilung.

Die Zusammenarbeit mit der Arabischen Föderation von Bibliotheken und Information

Ingrid Parent sprach ebenso über die erste regionale IFLA-Konferenz in der arabischen Region in Zusammenarbeit mit der arabischen Föderation von Bibliotheken und Information (AFLI). Auf dieser Konferenz wurde eine formale Vereinbarung getroffen, um bestimmte Bereiche für die Zusammenarbeit zu bestimmen, eine bessere Vernetzung zwischen den beiden Gruppen aufzubauen, sowie regionale Kapazitäten zu erhöhen, um im internationalen Bibliothekswesen beteiligt zu sein.

Ein anderes Ziel ist es, die Übersetzung der wichtigsten IFLA-Dokumente in Arabisch zu unterstützen.