电子阅读的权利

English | العربية | français | Русский | Español | Deutsch

来自不同国家的6位发言人在星期一的全天候电子书会议上围绕其地区内的电子书和电子借阅的关键问题分享了各自观点。

出版商和作者普遍关心的是图书馆的电子书环境及其财务可行性。 来自欧洲图书馆与档案协会办公室（EBLIDA）的克劳斯-彼得伯格（Klaus-Peter Böttger）展示了一个最新案例，是关于德国图书馆为确保他们可以出借电子书而将此问题诉诸法律。 玛格丽特·阿伦（Margaret Allen）讲述的是澳大利亚民众目前对于缺乏有关澳大利亚的图书和畅销书而存在的不满情绪。 美国图书馆协会（ALA）的基斯·菲尔斯（Keith Fiels）提到的是作者对作品管控的关注、图书馆对图书销售的影响以及美国图书馆协会与六大（现在是五大）出版商的积极合作。

来自公民议程（Civic Agenda）项目 的丹·蒙特（Dan Mount）指出，电子借阅与电子书的销售能起到互补的作用，并以“The Four Corners of Sky”为例，该书在前九天被查询了24000次，并在亚马逊销售排行榜上上升了50000个名次。 他主张应当长期关注消费者满意度，而不是以偏见的态度限制非法获取。

来自国际出版人协会（IPA）的池永硕（YS Chi ）将挑战总结为九个E：

1. 量大质低（Excess） ——现在可以获得的电子书更多，但是许多却无太大价值；
2. 容易获取（Easy） ——电子内容很容易找到，并且通过任何设备都很容易获取；
3. 成本昂贵（Expensive）——随着出版商角色的扩展，他们花费在数字环境中的成本并不见得低；
4. 不确定性（Enigmatic） ——在适应不断变化的电子书生态中的不确定因素很多；
5. 实验性质（Experimental） ——测试电子书发行的不同模式；
6. 体验为上（Experiential）——用户体验；
7. 短时存在（Ephemeral） ——用户在发布内容之前输入；
8. 相互体谅（Empathy） ——唯有更好的相互理解才能有更佳的解决方案；
9. 永恒不变（Eternal） ——（数字）变化是唯一不变的。

国际图联理事会成员保罗·惠特尼（Paul Whitney）向我们介绍新批准的国际图联关于电子借阅的背景文件，图书馆、出版商和作者都同意图书馆以合理的条件获取电子书。  此外，出版商和作者不得限制图书馆为其馆藏准许和/或购买电子书的能力。