Content tagged From the Annual Conference

在8月24日的闭幕式上，国际图联主席多纳·希德（Donna Scheeder）和国际图联专业委员会主席玛利亚·卡梅·托拉斯·卡尔沃（Maria Carme Torras i Calvo）颁发了以下荣誉和奖项： 国际图联名录奖   国家委员会...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

خلال الجلسة الختامية  يوم 24 أغسطس، قامت رئيسة الإفلا دونا شيدر ورئيسة اللجنة المهنية ماريا كارمي توراس كالفو بمنح  الجوائز التالية: شهادة تقدير الإفلا: اللجنة...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

В ходе Церемонии закрытия 24 августа Президент ИФЛА Донна Шидер и Председатель Профессионального комитета ИФЛА Мария Карме Торрас и Кальво вручили следующие почетные звания и награды:...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

Lors de la cérémonie de clôture du 24 août, la présidente de l’IFLA Donna Scheeder et la présidente du Comité professionnel de l’IFLA...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

Durante la Sesión de Clausura del 24 de agosto, la Presidenta de la IFLA Donna Scheeder y la Presidenta del Comité Profesional de la IFLA Maria Carme Torras i Calvo otorgaron...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

Während der Abschlussveranstaltung am 24. August haben IFLA-Präsidentin Donna Scheeder und die Vorsitzende des IFLA-Fachausschusses Maria Carme Torras i Calvo die folgenden...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

When you gather together thousands of librarians from all over the world amazing things can happen and the real-time IFLA Global Vision voting during the President’s Session at the...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

​During the Closing Session on 24 August, IFLA President Donna Scheeder and IFLA Professional Committee Chair Maria Carme Torras i Calvo conferred the following honours and awards...

News - 24 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2017, Poland

​After years of planning, it is hard to believe that the 83rd World Library and Information Congress (WLIC) is almost over and what a congress it has been! WLIC 2017 did not disappoint and the...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

​ 难以相信，经过数年筹划的第83届世界图书馆与信息大会（WLIC）竟已接近尾声。多么成功的一届大会！2017年世界图书馆与信息大会没有令人失望，波兰国家委员会在美丽宏伟的百年厅（Centennial Hall）举办了这场出色的活动。 来自122个国家的3000余名代表沟通、介绍并了解了图书馆界当前的议题。从令人热血沸腾、心潮澎湃的壮观开幕式，...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

​ ​ Nach Jahren der Planung ist es schwer zu glauben, dass der 83. IFLA-Weltkongress fast vorbei ist. Und was für ein Kongress es war! Der WLIC 2017 enttäuschte nicht und...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

Después de años de planificación, es duro creer que el 83º Congreso Mundial de Bibliotecas e Información (WLIC) ya casi ha finalizado y ¡qué...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

​ ​ После нескольких лет планирования трудно поверить, что 83-й Всемирный библиотечный и информационный конгресс почти завершен, но какой это был Конгресс! Конференция ИФЛА 2017,...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

​ ​ Après des années de planification, il est difficile de croire que le 83e Congrès Mondial des Bibliothèques et de l’Information (CMBI) soit d...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

​ ​ وبعد سنواتٍ من التخطيط، يصعب أن نصدق أن المؤتمر الثالث والثمانين للمكتبات والمعلومات قد أوشك على الانتهاء، كم كان مؤتمرًا رائعًا لم يخذلنا وقد نجحت لجنة بولندا الوطنية...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, Malaysia, undefined

Wenn Sie tausende von BibliothekarInnen aus aller Welt zusammenbringen, können erstaunliche Dinge passieren. Die Echtzeit-IFLA-Global-Vision-Wahl während der Prä...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Die Generalversammlung kommt für ihre Hauptversammlung der IFLA-MitgliederInnen in der Abschlussveranstaltung am Donnerstag, den 24. August von 16:15-18:00 Uhr (MESZ) zusammen. Die komplette...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

​ IFLA is changing. This year it has launched a Global Vision discussion to explore with librarians around the world how a connected library field can meet the challenges of the future....

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

国际图联正在变革中。今年我们发布了“全球愿景”讨论，与全球图书馆馆员共同探索联合起来的图书馆界如何迎接未来挑战。国际图联正处于转型期，成为一个向外聚焦的联合会，真正反映世界各地区所有图书馆的声音。 在这一变革中，你们发表意见至关重要。为确保这一点，我们将进行一场全面的会员调研，调研表将分发到各协会、机构和个人。...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Die IFLA verändert sich. In diesem Jahr haben wir eine Global Vision-Diskussion ins Leben gerufen, um mit Bibliotheken auf der ganzen Welt zu erforschen, wie ein vereintes Bibliothekswesen...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

ИФЛА меняется. В этом году мы инициировали дискуссию по Глобальному видению, чтобы вместе понять, как объединенное библиотечное сообщество может решать вызовы будущего. ИФЛА находится в стадии...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

L’IFLA se transforme. Cette année nous avons lancé une disussion sur la Vision globale afin d’explorer avec les bibliothécaires du monde entier la manière...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

​ إن الإفلا تتغير، وقد فتحت هذا العام باب التصويت على الرؤية العالمية في كل أنحاء العالم عبر الإنترنت حول كيفية إسهام وحدة المكتبات في مواجهة تحديات المُستقبل، إن الإفلا في مرحلة انتقالية...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

La IFLA está cambiando. Este año iniciamos el debate sobre la Visión Global para explorar con los bibliotecarios de todo el mundo cómo un sector bibliotecario conectado...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

حضر أمس ما يقرب من 100 مُمثل ومُلاحظ رفيع المستوى من جميع أنحاء العالم الاجتماع السنوي لمُدير المكتبات الوطنية، الذي انعقد بعنوان المكتبات الوطنية تربط القارات والمُجتمعات وكان في...

News - 24 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

Quand vous réunissez des milliers de bibliothécaires du monde entier, des choses incroyables peuvent se passer, et le vote sur la Vision globale de l’IFLA lors de la...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

L'Assemblée Générale de l’IFLA réunit à nouveau ses membres pour la cérémonie de clôture ce  jeudi 24 août de 16h15...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

Когда вы собираете вместе тысячи библиотекарей со всего мира, может произойти невероятное, и голосование в режиме реального времени на Сессии Президента ИФЛА в ходе Всемирного...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Генеральная Ассамблея соберется повторно на Церемонии закрытия в четверг, 24 августа, в 16.15 – 18.00 (CEST). Сессия будет транслироваться в прямом эфире на каналах ИФЛА в Facebook и YouTube...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

Cuando se reúnen miles de bibliotecarios de todo el mundo pueden suceder cosas asombrosas y la votación en tiempo real sobre la Visión Global de la IFLA durante la...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

تجتمع الجمعية العمومية لأعضاء الإفلا مُجددًا في الجلسة الختامية يوم الخميس 24 أغسطس من الساعة الرابعة والربع وحتى السادسة، وستُذاع هذه الجلسة كاملةً على صفحة الإفلا على فيسبوك والقناة الخاصة بها...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

​ عندما يجتمع آلاف المكتبيين من جميع أنحاء العالم، تحدث أشياء مُذهلة ولم يكن التصويت على رؤية الإفلا العالمية خلال الجلسة الرئاسية في المؤتمر العالمي للمكتبات والمعلومات في فروتسواف...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

La Asamblea General vuelve a convocar su reunión general de miembros de la IFLA en la Sesión de Clausura el jueves, 24 de agosto, de 16:15–18:00 (CEST). Toda la sesión...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

当来自世界各地、数以千计的图书馆馆员们聚在一起，精彩总会发生，而国际图联“全球愿景”实时投票亦不例外。这次投票在弗罗茨瓦夫召开的世界图书馆与信息大会主席会议上进行，向业界传递了独具慧眼的见解，即它致力于在全球建立一个联合起来的图书馆界。 在宏伟壮观的多功能厅（Multifunctional Hall），...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

不要错过闭幕式！ 国际图联会员全体大会将于8月24日（星期四）16:15–18:00（中欧夏令时）的闭幕式期间再次举行。整个会议将在国际图联的Facebook和YouTube频道上直播。 每两年，闭幕式就将见证一次两位国际图联主席和管理委员会的新旧更替。今年正是交替之年！ 新任主席、...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

  Etwa 100 hochrangige Vertreter sowie Beobachter aus aller Welt nahmen gestern an der jährlichen Konferenz der Direktoren von Nationalbibliotheken (CDNL)* teil. Die...

News - 24 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

  Environ 1.000 représentants de haut niveau et observateurs du monde entier ont assisté le mardi 23 août à l’événement annuel...

News - 24 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

  Около 100 руководителей национальных библиотек и наблюдателей вчера посетили ежегодное заседание Конференции директоров национальных библиотек. В ходе заседания на тему...

News - 24 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

  Aproximadamente 100 representantes y observadores de alto nivel de todo el mundo asistieron a la reunión anual de ayer de la Conferencia de Directores de Bibliotecas...

News - 24 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

  约100位来自世界各地的高级代表和观察员参加了昨日举办的年度国家图书馆馆长会议（CDNL）*。本届会议的主题是“联结大陆与社区的国家图书馆”，会议包括了一个探讨国际图联“全球愿景”的特别分会。国际图联主席、当选主席和秘书长均参加了会议。...

News - 24 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

L’année dernière, les adhérents de l'IFLA ont conduit des plans d’action dans plus de 70 pays,  défenant le rôle des biblioth...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

去年，国际图联协会会员牵头在七十多个国家开展行动，宣传图书馆在实现联合国可持续发展目标（SDGs）方面的作用。国家协会通过面对面交流和沟通活动等多种形式引导认识的提升，确保所有的图书馆馆员都能与资助者和各级政府展开对话，讲述他们对社会的影响。 国际图联“全球愿景”讨论邀请各协会率先垂范，...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

На протяжении прошлого года ассоциации, являющиеся членами ИФЛА, вели свою деятельность в более чем 70 странах, рассказывая о роли библиотек в реализации Целей устойчивого развития ООН (...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Im letzten Jahr waren die Verbandsmitglieder der IFLA in über 70 Ländern im Einsatz, in denen sie sich für die Mithilfe von Bibliotheken beim Erreichen der Ziele für...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Durante el último año, las Asociaciones Miembro de la IFLA lideraron las actuaciones en más de setenta países, defendiendo el papel de las bibliotecas para...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

قاد أعضاء الإفلا من المؤسسات خلال العام الماضي العمل ومُناصرة الدور الذي تلعبه المكتبات في تحقيق أهداف الأمم المُتحدة للتنمية المُستدامة في أكثر من سبعين دولة، وترفع الجمعيات...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

The General Assembly reconvenes its general meeting of IFLA members at the Closing Session on Thursday, 24 August from 16:15–18:00 (CEST). The entire session will be livestreamed on IFLA...

News - 24 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

    Approximately 100 high-level representatives and observers from around the world attended yesterday’s annual Conference of Directors of National...

News - 23 August 2017

Tags: CDNL, From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, National libraries, Poland

تنعقد جمعية الإفلا العمومية اليوم الأربعاء 23 أغسطس من الساعة الرابعة والربع حتى السادسة وتجتمع مرة أخرى في الجلسة الختامية يوم الخميس 24 أغسطس أيضًا من الساعة الرابعة والربع حتى السادسة...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

国际图联2017年全体会员大会将于今日（8月23日，周三）16：15–18：00召开，并在8月24日（周四）16：15–18：00的闭幕式上再次举行。 全体会员大会是国际图联会员的年度全体会议。在此次会议上，主席、财务官和秘书长将就国际图联年度活动和战略方向作报告。 畅所欲言！ 全体会员大会是国际图联的最高管理层级，...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

​ There is no doubt that access to information is essential to achieving development across the board. And it is only when it is free, safe, and open for all, with communities who know how...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

Libraries play a central role in recording and preserving the life of our communities. From conserving ancient manuscripts to web harvesting, they help guarantee that researchers and...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

The IFLA 2017 General Assembly will be held today on Wednesday 23 August from 16:15–18:00 and reconvene at the Closing Session on Thursday, 24 August from 16:15–18:00. The...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

Генеральная Ассамблея ИФЛА 2017 будет проходить сегодня в среду, 23 августа, в 16.15-18.00 и завтра на Церемонии закрытия, 24 августа, в 16.15-18.00. Генеральная Ассамблея – это...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

L’Assemblée Générale 2017 de l’IFLA se tiendra ce mercredi 23 août de 16h15 à 18h00 et sera convoquée de nouveau lors de la céré...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

La Asamblea General de la IFLA se celebrará hoy, miércoles 23 de agosto, de 16:15–18:00 y se vuelve a reunir en la Sesión de Clausura el jueves, 24 de agosto, de 16:15...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

Die Generalversammlung der IFLA 2017 findet heute am Mittwoch, den 23. August, von 16:15–18:00 Uhr statt und wird auf der Closing Session am Donnerstag, den 24. August, von 16:15–18:00...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, General assembly, IFLA WLIC 2017, Poland

​ Les bibliothèques, en tant que partenaires fiables, bien établis et d’un bon rapport coût/efficacité, dotés d’un personnel compétent...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

​ Без сомнения, доступ к информации имеет решающее значение для развития по всем направлениям. Но только в том случае, если доступ бесплатен, безопасен и открыт для всех, когда члены...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

​ 毫无疑问，信息获取对于实现全面发展至关重要。只有当所有人都能免费、安全、公开地获取信息，拥有知晓如何寻找、应用和重新利用信息的团体时，信息的获取才能帮助每个人改善生活。 图书馆拥有熟悉本地需求且精通业务的员工，是公认的经济实惠且值得信任的政府伙伴，能够协助政府完成实现可持续发展目标（SDGs）的承诺。...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

​ No hay duda de que el acceso a la información es esencial para lograr el desarrollo para todos por igual. Este acceso puede ayudar a todas las personas a mejorar sus vidas siempre...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

​ Es besteht kein Zweifel daran, dass der Zugang zu Informationen eine wesentliche Voraussetzung dafür ist, flächendeckende Entwicklungen zu gewährleisten. Und nur dann,...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

​ Bibliotheken spielen eine zentrale Rolle dabei, die Geschichte unserer Gemeinden aufzuzeichnen und zu erhalten. Von der Erhaltung alter Manuskripte bis hin zur Web-Archivierung...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

图书馆在记录和保存我们社区生活方面发挥核心作用。从保存古代手稿到网站采集，图书馆帮助保证未来的研究者和市民能够理解今天的生活。 这一使命行之不易。有效的保存离不开专家、投资和政府机构的承诺。图书馆会遭遇不计其数的风险和威胁，从自然灾害到战争，从物理退化到能够导致诸如软盘之类的载体毫无用处的技术革新。 国际图联致力于支持其成员倾尽全力做好工作...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

Las bibliotecas desempeñan un papel muy importante a la hora de recoger y preservar la vida de nuestras comunidades y, tanto si es conservando los manuscritos antiguos como...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

​ Библиотеки играют главную роль в документировании и сохранении информации о жизни нашего общества. От сохранения древних рукописей до веб-харвестинга, они помогают обеспечить...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

Les bibliothèques jouent un rôle central dans l'archivage et la préservation de la vie de nos communautés. De la conservation des manuscrits anciens...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

تستطيع المكتبات أن تلعب دورًا أساسيًا في حفظ حياة المُجتمعات وتدوينها، بدءًا من حفظ المخطوطات وصولاً إلى جمع البيانات من المواقع الإلكترونية، فتضمن أن باحثي ومواطني الغد سوف...

News - 23 August 2017

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Preservation, PAC (Preservation and Conservation)

​ لا شك أن إتاحة المعلومات ضرورة لتحقيق التنمية،  ومن شأنها مُساعدة الجميع على تطوير حياتهم ويتحقق ذلك فقط عندما يكون الوصول إلى المعلومات آمنًا ومفتوحًا  للجميع بالمجان...

News - 23 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, DA2I, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2018, IFLA, Libraries and Development

In the last year, IFLA’s Association Members led the action in over seventy countries, advocating for the role of libraries in achieving the UN Sustainable Development Goals (SDGs...

News - 23 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

国际图联图书馆参考模型（LRM） 获专业委员会审查通过，国际图联图书馆参考模型（LRM）现已在国际图联网站发布。 国际图联LRM是在实体-关系模型框架下开发的高层概念参考模型，是对FRBR、FRAD、FRSAD这三个独立发展的国际图联概念模型的整合。 国际图联LRM的推出旨在解决这三个独立模型之间的不一致之处。...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

​ 8月20日，星期天，弗罗茨瓦夫百年厅气氛热烈。来自122个国家的约3100名代表在这栋历史建筑里济济一堂，共同参加第83届国际图联全体会员大会的正式开幕式。 国际图联主席多纳·希德（Donna Scheeder）和国际图联秘书长杰拉德·莱特纳（Gerald Leitner）分别为与会代表们作出鼓舞人心的演讲，...

News - 22 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

تتزايد نسبة الوقت الذي نقضيه من حياتنا على الإنترنت في التواصل مع أهلنا ودفع الضرائب، لذلك برزت أهمية اكتساب المهارات اللازمة لتحقيق أقصى استفادة مُمكنة من التكنولوجيا الرقمية على...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

تقرير الإفلا السنوي لعام 2016: اعرف كل ما أنجزته الإفلا عام 2016! يقوم مكتب  الإفلا الرئيسي كل عام بكتابة تقرير سنوي يُلقي نظرة شاملة على كل أنشطتنا خلال...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

النموذج المرجعي المكتبي للإفلا (LRM): تبنت اللجنة المهنية لتوها النموذج المرجعي المكتبي للإفلا والمُتاح الآن على موقع الإفلا الإلكتروني. إنه مرجع مفاهيمي رفيع المستوى في...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

IFLA Library Reference Model (LRM) Одобренный Профессиональным комитетом, стандарт ИФЛА Library Reference Model (LRM) уже размещен на сайте Федерации. Стандарт LRM – это...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

Das IFLA-Bibliotheksreferenzmodell (Library Reference Model – LRM) Soeben hat der IFLA-Fachausschuss (Professional Committee) dem IFLA-Bibliotheksreferenzmodell (LRM) zugestimmt, das...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

IFLA-Jahresbericht 2016 Erfahren Sie mehr darüber, was die IFLA 2016 erreicht hat!   In jedem Jahr stellt die IFLA-Zentrale ihren Jahresbericht...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

​ ​ Unserer Leben findet immer mehr online statt. Angefangen damit, mit Ihrer Familie in Kontakt zu bleiben, bis zur Einreichung der Steuererklärung, findet alles...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

Das Internet ermöglicht das Finden, Teilen und Erzeugen von Wissen, in einer Weise, wie es eine Generation zuvor noch undenkbar erschien. Es lässt das Menschenrecht auf Zugang...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

​ Breslaus Jahrhunderthalle lebte am Sonntag, 20. August, auf spektakuläre Weise auf, als etwa 3.100 Delegierte aus 122 Ländern diesen historischen Ort bevölkerten...

News - 22 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

​ كانت قاعة المئة عام في أبهى حُلتها يوم الأحد 20 أغسطس، حيث استقبلت 3100 مُشارك من 122 دولة وملأوا هذا المكان التاريخي؛ لحضور الافتتاح الرسمي لمؤتمر الإفلا العالمي الثالث...

News - 22 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

يُتيح الإنترنت فرصًا للعثور على المعلومات ومُشاركتها لم يكن يتخيلها جيل واحد قبلنا، ويُمكنا من ضمان حق الإنسان في الوصول إلى المعلومات أكثر من أي وقتٍ مضى، كما أنه يُمكن العائلات...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

​ More and more of our lives take place online. Everything from keeping in touch with your family to filing your tax return takes place over the Internet. The confidence to use,...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

The Internet provides opportunities for finding, sharing and creating knowledge that were unimaginable a generation ago. It allows for more effective delivery of the human right of access to...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

IFLA Annual Report 2016 Read all about what IFLA achieved in 2016! Each year, IFLA Headquarters compiles its Annual Report which provides a comprehensive overview on our...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Ежегодный отчет ИФЛА за 2016 год Узнайте о достижениях ИФЛА в 2016 году! Каждый год Штаб-квартира ИФЛА готовит ежегодный отчет, который дает полное представление о нашей...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Rapport Annuel 2016 de l’IFLA Sachez tout des réalisations de l’année 2016 ! Chaque année, le siège de l'IFLA rédige...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Informe Anual de la IFLA 2016 ¡Conozca todo lo que la IFLA ha logrado en el 2016! Cada año, las oficinas centrales de la IFLA compilan su Informe Anual que...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

​ 国际图联2016年度报告 了解国际图联在2016年取得的成就！ 每年，国际图联总部都会编纂一份年度报告，全面概述上一年度的活动。该报告向各位会员和其他兴趣方提供国际图联相关活动、所获成就和财务业绩等方面全面、透明的信息。 下载报告全文： IFLA Annual Report...

News - 22 August 2017

Tags: annual reports, DA2I, De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

IFLA Library Reference Model (LRM) Just endorsed by the Professional Committee, the IFLA Library Reference Model (LRM) is now available on the IFLA website. IFLA LRM is a high-...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

Nous passons le plus clair de notre temps à naviguer sur Internet. Rester en contact avec nos proches, déclarer nos impôts, tout se fait maintenant en ligne. L’...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

​ Все большая часть нашей жизни проходит в режиме онлайн. Сейчас при помощи Интернета происходит всё: от общения с семьей до подачи налоговой декларации. Уверенность в...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

Интернет предоставляет такие возможности для поиска, обмена и создания знаний, которые нельзя было представить еще поколение назад. Он позволяет более эффективно осуществлять право...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

Internet ofrece posibilidades para encontrar, compartir y crear conocimiento que eran inimaginables hace una generación y que permiten que la implementación del derecho...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

​ Cada vez una mayor parte de nuestras vidas tiene lugar en línea. Todo, desde mantenerse en contacto con la familia hasta hacer la declaración de la renta se...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

​ Pour la recherche, le partage et la création de connaissance, l’Internet offre des possibilités inimaginables pour la génération préc...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

互联网提供了查找、分享和创造知识的机会，这在一代人之前是无法想象的。它能比以往任何时候都更有效地捍卫信息获取这一人权，也使家人、朋友、同事和研究合作者联系起来。 当正确的法律和社会条件到位，而且人们具备必要的技能和自信时，互联网接入就会成为社会各级发展的动力。 因此，全世界大约一半的人口没有连接互联网这一情况是主要问题。正如公共访问原则（...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

​ ​ 我们的生活越来越离不开网络。从和家人保持联系到提交纳税申报单，所有这一切都在互联网上进行。运用数字技术的信心，以及充分利用数字技术的技能，对自我实现和社区参与都越来越必不可少。 长久以来，图书馆致力于帮助用户学习、创造和参与。通过提升文化素养，即阅读和理解文字作品的能力，图书馆为人们提供获取文化和信息的路径。就如《发展与信息获取报告...

News - 22 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, Internet access, Internet censorship, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

Le Modèle de Référence IFLA pour les Bibliothèques (IFLA Library Reference Model, LRM) A peine validé par le comité professionnel, le Modè...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

Modelo de Referencia Bibliotecaria de la IFLA (LRM) Recién avalado por el Comité Profesional, el Modelo de Referencia Bibliotecaria de la IFLA (LRM) está ya disponible...

News - 22 August 2017

Tags: conceptual models, FRBR Review Group, From the Annual Conference, IFLA standards, Cataloguing

​ ​ El Centennial Hall de Breslavia cobró vida de una forma espectacular el domingo 20 de agosto, conforme los 3.100 delegados de 122 países llenaban el...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

​ La Halle du Centenaire de Wroclaw s’est animée de façon spectaculaire le dimanche 20 août, alors que 3.100 représentants de 122 pays ont rempli...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

Bourses annoncées en janvier ; durée du programme : 7 mars au 13 avril 2018 DUBLIN, Ohio, le 21 août 2017—L’OCLC et la Fédération...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

Los becarios se anunciarán en enero; el Programa se desarrollará desde el 17 de marzo hasta el 13 de abril de 2018 DUBLIN, Ohio, 21 de agosto de 2017—OCLC y la Federaci...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

سيتم إعلان أسماء الفائزين في يناير ويكون البرنامج بين 17 مارس و13 أبريل.   دبلين، أوهايو، 21 أغسطس 2017: بدأ أو سي إل سي والاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

Имена стипендиатов будут объявлены в январе; программа будет проходить с 17 марта до 13 апреля 2018 Дублин, штат Огайо, 21 августа 2017 г. —OCLC и Международная федерация...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

​ Die IFLA ist dazu da, ihre Mitglieder zur stärken. Wir arbeiten daran, die Dienstleistungen der Bibliotheken zu verbessern und ihnen eine deutlichere, öffentliche...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

Die Stipendiaten werden im Januar bekannt gegeben; Laufzeit des Programms: 17. März bis 13. April 2018 DUBLIN, Ohio, 21. August 2017—OCLC und die International Federation of...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

Los esfuerzos en defensa de las bibliotecas a nivel global, regional y nacional se ven muy obstaculizados por el hecho de que la IFLA y muchas asociaciones nacionales no tienen...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

​ Зал Столетия во Вроцлаве ожил в воскресенье, 20 августа, когда около 3100 делегатов из 122 стран собрались в этом историческом месте на официальном открытии 83-й Генеральной...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

​ Wrocław’s Centennial Hall came alive in spectacular fashion on Sunday 20 August, as some 3100 delegates from 122 countries filled the historic space to experience the...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Opening Session, Poland

入围者将于2018年1月公布，项目开展时间为2018年3月17日至2018年4月13日 俄亥俄州都柏林，2017年8月21日—联机计算机图书馆中心（OCLC）与国际图联（IFLA）现已开始接受图书馆专业人士申请参与2018年杰伊·乔丹IFLA/OCLC早期职业发展奖学金计划。 该奖学金计划是由IFLA与OCLC共同赞助的项目，...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

波兰弗罗茨瓦夫，2017年8月21日— 您想助力于塑造图书馆领域的未来，参与一场真正的全球头脑风暴吗？今天，您为国际图联“全球愿景”讨论贡献力量的日子到了，在线投票平台现已在波兰弗罗茨瓦夫世界图书馆与信息大会上发布。 您需在9月30日前就6个关键问题进行投票，这些问题有助于创建全球图书馆未来路线图，您的意见和投票非常重要...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

فروتسواف، بولندا، 21 أغسطس هل تود المُشاركة في صُنع مُستقبل المكتبات والمُشاركة حقًا في التفكير على المستوى العالمي؟ تستطيع اليوم أن تلعب دورًا في حوار الإفلا حول الرؤية العالمية،...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Breslavia, Polonia, 21 de agosto de 2017 ¿Quiere ayudar a forjar el futuro del sector bibliotecario y participar en una confrontación de ideas a nivel mundial? Ha llegado el...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

由于缺少所在国家图书馆状况的基本信息，国际图联及许多国际组织无法在全球、地区和国家范围内开展有效的宣传工作。可靠的全球图书馆数据统计是我们共同的愿景。 今日，在波兰弗罗茨瓦夫举办的2017年国际图联世界图书馆与信息大会上，国际图联“世界图书馆地图”正式发布，解决了图书馆界想要准确收集并共享世界各国图书馆格局基本信息这一迫切需求...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

Lobbyarbeit auf globaler, regionaler und nationaler Ebene wird enorm dadurch erschwert, dass der IFLA und vielen nationalen Verbänden keine grundlegenden Informationen zum Zustand...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

إن عدم إلمام الإفلا وغيرها من الجمعيات الوطنية بالمعلومات الأساسية عن وضع المكتبات في بلادها، يُعيق محاولات مُناصرة المكتبات على المستوى الدولي، والإقليمي، والوطني، ,إننا نعمل...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

Деятельность по защите интересов библиотек на глобальном, региональном и национальном уровнях сильно затрудняет тот факт, что у ИФЛА и многих национальных ассоциаций нет основной...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

Les entreprises de plaidoyer en faveur des bibliothèques aux niveaux global, régional et national sont sérieusement entravées par le fait que l’IFLA et...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

Wrocław, Pologne, 21 Août 2017—    Voulez-vous contribuer à la formation de l’avenir du monde des bibliothèques et être associ...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Breslau, Polen, 21. August 2017 Möchten Sie dabei helfen, die Zukunft des Bibliothekswesens zu gestalten und Teil eines wirklich weltweiten Brainstormings sein? Heute ist der Tag, an...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Вы хотите помочь сформировать будущее библиотечной сферы и принять участие в поистине всемирном мозговом штурме? Сегодня тот день, когда вы можете внести свой вклад в дискуссию по «...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

  Fellows to be announced in January; Program to run from 17 March to 13 April 2018 DUBLIN, Ohio, 21 August 2017—OCLC and the International Federation of Library...

News - 21 August 2017

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, IFLA/OCLC Fellows, Poland, Press Release

Wrocław, Poland, 21 August 2017—    Do you want to help shape the future of the library field and be involved in a truly worldwide brainstorm? Today is the...

News - 21 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Global Vision, IFLA WLIC 2017, Poland

Advocacy efforts at the global, regional and national level are severely hindered by the fact that IFLA and many national associations do not have basic information about the state of...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Access to knowledge, Development, From the Annual Conference, Library Data, Library Map of the World, UN 2030 Agenda, UN SDGs

​ ​ إصدار "تقييم استخدام مبدأ الترخيص في مجال المكتبات والعوائق الذي يضعها ذلك في طريق إتاحة المعلومات" تمر وسائل حصول المكتبات على المعلومة بمرحلة...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

  إن الإفلا موجودة؛ لتقوية أعضاءها وتقوية صوت المكتبات،  ونعمل على تطوير الخدمات التي تُقدمها المكتبات للمُجتمع، وهو ما يجمعه البرنامج الدولي لحشد الدعم...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

    Release of the “Literature review on the use of licensing in library context, and the limitations this creates to access to knowledge” The way...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

IFLA is there to strengthen its members. It works to improve the service libraries provide to their communities, and to give them a clearer public voice. The International Advocacy...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

国际图联将加强其成员的能力。我们致力于改善图书馆为社区提供的服务，增强其宣传能力。国际宣传项目（IAP）兼负这一职责。我们通过支持图书馆阐释对所在社区做出的贡献，帮助图书馆说服决策者，即政策和预算、法律和法规制定者，使其认同图书馆是发展至关重要的伙伴。 联合国2030年议程为政府列出了一系列宏伟目标，提供了聚焦IAP的机会。从消除贫困到实现公正、...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

​ 《关于图书馆使用数字资源访问许可及其为知识获取所带来之限制的文献评论》发布》 当前正是图书馆获取内容方式的转型期。随着数字资源在图书馆馆藏资源中所占比重的上升，数字资源访问许可已成为生活中存在的一个事实。但是，正如图书馆界大多数所经历的那样，访问许可在提供知识获取路径的同时，也能限制知识获取。 因此，...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

​ ​ Veröffentlichung von “Literaturüberblick über den Einsatz von Lizenzen im Bibliothekskontext und den Einschränkungen, die sie für den...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

​ Publicación de la “Revisión bibliográfica sobre el uso de las licencias en el contexto de las bibliotecas y las limitaciones que crean para acceder...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

La IFLA quiere fortalecer a sus miembros, por lo que trabajamos para mejorar los servicios que las bibliotecas ofrecen a sus comunidades y para que dispongan de una voz pública m...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

ИФЛА существует, чтобы помогать своим членам. Мы стремимся улучшить обслуживание библиотеками своих пользователей и сделать так, чтобы голоса библиотек звучали громче. Этим направлением...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

​ Релиз «Обзора литературы об использовании лицензий в контексте библиотек и ограничений, которые они накладывают на доступ к знанию» Библиотеки переживают...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

​ Publication de la “Revue de la littérature disponible sur l’utilisation des licences dans le contexte des bibliothèques, et sur les limitations ainsi...

News - 21 August 2017

Tags: Copyright, From the Annual Conference, licensing, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

​ La vocation de l’IFLA est d’aider ses adhérents. Nous travaillons à l’amélioration du service que les bibliothèques procurent...

News - 21 August 2017

Tags: Access to information, Development, From the Annual Conference, IAP, UN 2030 Agenda, UN SDGs, International Advocacy Programme

​ صباح الخير، مرحبًا بكم في فروتسواف، إنها زيارتي الثالثة وأشعر الآن أنه بيتي الثاني بين أهل فروتسواف الطيبين المضيافين وأنا على ثقة من أنهم سيبذلون قصار جهدهم للترحيب...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

各位，早上好！ 欢迎来到弗罗茨瓦夫！这是我第三次来这里，感觉这儿就像我的第二个家。弗罗茨瓦夫的人民非常热情好客，我相信他们会倾尽全力，让你们感到宾至如归。这次大会在弗罗茨瓦夫召开非常适宜，这座有着千年历史的古城，其丰厚的历史遗产几乎融汇了欧洲所有的宗教与文化。国际图联也感到十分荣幸，能够在百年厅（The Centennial Hall）与诸位相聚一堂，...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

Доброе утро, ИФЛА! Добро пожаловать во Вроцлав! Я уже в третий раз приезжаю в этот город, и он уже кажется мне вторым домом. Добрые и гостеприимные жители Вроцлава, я уверена, сделают все...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

​ Guten Morgen IFLA! Willkommen in Breslau! Dies ist mein dritter Besuch hier und es fühlt sich ein bisschen wie ein zweites Zuhause an. Die Einwohner Breslaus sind sehr warm...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

¡Buenos días IFLA! ¡Bienvenidos a Breslavia! Esta es mi tercera visita a la ciudad y siento como si fuera mi segunda casa. La gente de Breslavida es muy amable y...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

Bonjour l’IFLA ! Bienvenue à Wrocław! C'est ma troisième visite ici et c’est un peu comme si c'était une deuxième maison. Les gens de...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

رئيس بولندا                                            ...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

إن حرية الوصول للمعلومات والتعبير عبر الإنترنت في خطر، فانتشار المعلومات المُضللة أو "المُزيفة" تُهدد اعتبار  الإنترنت مصدرًا موثوقًا به، كما تحد ردود الأفعال العنيفة...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

​ صباح الخير يا إفلا، صباح الخير زملائي الأعزاء وكل من يجلس في هذه القاعة الرائعة، صباح الخير لجميع الزملاء ومُحبي المكتبات على مستوى العالم. إنها المرة الأولى...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

President of the Republic of Poland Warsaw, 20th August 2017 Organizers and Participants of the opening ceremony of IFLA World Library and Information Congress in...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

  Good morning IFLA, good morning colleagues here in this spectacular room and good morning colleagues and library lovers all over the world. It´s a premier...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

  Доброе утро, ИФЛА, доброе утро, коллеги, присутствующие в этом великолепном зале, и доброе утро, коллеги и друзья библиотек во всем мире. Сегодня у нас премьера:...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

​   Buenos días IFLA, buenos días a todos los compañeros que están aquí, en esta espectacular sala y buenos días colegas y...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

​ ​   国际图联早上好，亲临这富丽堂皇的会场的同仁们早上好，全世界的同仁们和图书馆爱好者们早上好。 我们今天开创历史的先河，这是我们有史以来第一次直播开幕式和部分精选重要会议，以便全球各地无法亲临波兰弗罗茨瓦夫参加第83届世界图书与信息大会的会员们和图书馆的朋友们也可以一起体验这无与伦比的盛会。...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

Президент Республики Польша                                          ...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

波兰共和国 总统                                                ...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

Le Président de la République de Pologne                                    ...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

Presidente de la República de Polonia                                      ...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

Der Präsident der Republik Polen Warschau, 20. August 2017 An die Organisator Innen und TeilnehmerInnen der Eröffnungszeremonie des IFLA-Weltbibliotheks- und...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2017, President Andrzej Duda

  Bonjour l’IFLA, bonjour aux collègues présents dans cette salle spectaculaire, et bonjour aux collègues et aux amoureux des bibliothèques...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

  Guten Morgen IFLA, guten Morgen liebe KollegInnen in diesem spektakulären Raum, und ebenso guten Morgen liebe KollegInnen und BibliotheksliebhaberInnen auf der ganzen...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2017, Poland

Good Morning IFLA! Welcome to Wrocław! This is my third visit here and I feel a bit like this is a second home. The people of Wrocław are very warm and welcoming and I am sure will do...

News - 20 August 2017

Tags: From the Annual Conference, IFLA President, IFLA WLIC 2017, Poland

Freedoms of access to information and expression online are at risk. The spread of deliberately misleading information risks undermining confidence in the Internet, while heavy-handed...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

​ Свобода доступа к информации и свобода выражения мнений находятся под угрозой. Распространение информации, искаженной умышленно, или «фейковых новостей» грозит...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

Las libertades de acceso a la información y de expresión en línea están en peligro. El riesgo de la difusión deliberada de información err...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

Die Freiheit des Zugangs zu Informationen und der freien Meinungsäußerung online sind gefährdet. Die Verbreitung von bewusst irreführenden Informationen oder "...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

在网上自由获取信息和表达是有风险的。刻意误导的信息，或者称为“假新闻”，其传播可能会削弱人们对互联网的信心，而主管部门和平台的严厉监管又会限制基本人权。 对于国际图联来说，这些结果都不可取。当人们脱离了互联网，他们就有可能会失去获取信息和思想的途径，而这些信息和思想能够促进发展、丰富生活。 为了应对这些风险，...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

​ Les libertés d’accès à l’information et à l’expression en ligne sont menacées. La diffusion d’informations délibé...

News - 20 August 2017

Tags: Access to information, Access to information, Access to knowledge, Development, fake news, From the Annual Conference, IFLA and the information society, infographic, Information Literacy, post-truth

​During the Closing Session on 18 August, IFLA President Donna Scheeder and IFLA Professional Committee Chair Maria Carme Torras i Calvo conferred the following honours and awards...

News - 19 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

​ ​ 在8月18日的闭幕式上，国际图联主席唐唐娜·希德（Donna Scheeder）和国际图联专业委员会主席玛利亚·卡梅·托拉斯·卡尔沃（Maria Carme Torras i Calvo）授予了以下荣誉和奖项： 国际图联名录奖 诚挚地感谢...

News - 18 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

​ В ходе Церемонии закрытия 18 августа, Президент ИФЛА Донна Шидер и председатель Профессионального комитета Мария Карме Торрас и Кальво вручили следующие почетные звания и награды...

News - 18 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

Während der Abschlussfeier am 18. August verliehen die IFLA-Präsidentin Donna Scheeder und die Vorsitzende des Fachausschusses Maria Carme Torras i Calvo folgende Ehrungen und Preise...

News - 18 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

​ ​ ​ Durante la Sesión de Clausura del 18 de agosto, la Presidenta de la IFLA, Donna Scheeder, y la Vicepresidenta del Comité Profesional de la IFLA,...

News - 18 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

​ خلال الجلسة الختامية يوم 18 أغسطس، قامت رئيسة الإفلا Dona Scheeder ورئيسة اللجنة المهنية بمنح التكريمات والجوائز التالية: شهادة تقدير الإفلا...

News - 18 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

​ A l’occasion de la cérémonie de clôture du 18 août, la présidente de l’IFLA Donna Scheeder et la présidente du Comité...

News - 18 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA Professional Awards, IFLA WLIC 2016, United States

During the Closing Session, IFLA President Donna Scheeder officially announced the host location for the World Library and Information Congress 2018. Join us in Kuala Lumpur, Malaysia in...

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

Desde presidentes de asociaciones de bibliotecas hasta activistas de los derechos de autor, desde bibliotecas públicas hasta bibliotecas universitarias, los nueve asociados del...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States

From presidents of library associations to copyright activists, from public and university libraries, the nine associates of IFLA’s International Leaders Programme have spent the...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States, LDP (Library Development Programme)

أعلنت Donna Scheeder رئيسة الإفلا رسميًا في الجلسة الختامية مكان المؤتمر العالمي للمكتبات والمعلومات لعام 2018. انضموا إلينا في كوالا لمبور بماليزيا لمعرفة المزيد من...

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

В ходе Церемонии закрытия Президент ИФЛА Донна Шидер официально объявила место проведения Всемирного библиотечного и информационного конгресса в 2018 году Мы ждем вас в Куала-Лумпуре,...

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

在闭幕式上，国际图联主席唐娜·希德（Donna Scheeder）正式公布了2018年世界图书馆与信息大会的举办地。 2018年8月，来马来西亚吉隆坡加入我们吧！ 更多信息请参阅 www.IFLA.org

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

Während der Schlussveranstaltung gab IFLA-Präsidentin Donna Scheeder offiziell den Veranstaltungsort des World Library and Information Congress 2018 bekannt. Kommen Sie nach...

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

Au cours de la cérémonie de clôture, la Présidente de l’IFLA, Donna Scheeder, a officiellement annoncé la ville qui accueillera le Congrès Mondial...

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

Durante la Sesión de Clausura, la Presidenta de la IFLA, Donna Scheeder, anunció oficialmente la sede del Congreso Mundial de Bibliotecas e Información de 2018....

News - 18 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, IFLA WLIC 2018, Malaysia, United States

Présidents d’associations de bibliothèques, militants du droit d'auteur, représentants des bibliothèques publiques et universitaires, neuf bén...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States

从图书馆协会主席到版权活跃分子，从公共图书馆到大学图书馆，国际图联国际领导人计划（International Leaders Programme）的九位干事在过去一周里充分了解了国际图联的活动与工作。该项目的第一阶段就是利用世界图书馆与信息大会的氛围，让各位干事适应国际图书馆界。 参加国际图联主要委员会组织的研讨会、...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States

لقد قضى المُشاركون التسعة في برنامج قادة الإفلا الدولي الأسبوع  الماضي في التعمق في أنشطة الإفلا وعملها، بدءًا من مُديري المكتبات الوطنية، ونُشطاء حقوق الطبع والنشر، والمكتبات...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States

Von PräsidentInnen von Bibliotheksverbänden zu Copyright-AktivistInnen, aus öffentlichen und Universitätsbibliotheken, die neun TeilnehmerInnen des Internationalen...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States

Девять участников Международной программы подготовки лидеров ИФЛА, среди которых представители публичных и университетских библиотек, от президентов библиотечных ассоциаций до активистов...

News - 18 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA Leaders, United States

إن المكتبات مُلتزمة فعليُا بإتاحة الإنترنت، إلى جانب المهارات والدعم اللازمين، تلعب في ذلك دورًا أساسيًا في مُحاربة الفجوة الرقمية، ولكن لتستطيع إدخال أربعة مليار آخرين على الإنترنت، ستحتاج...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

Las bibliotecas dan la bienvenida a la entrada en vigor del Tratado de Marrakech Las bibliotecas juegan un papel fundamental en los flujos de conocimiento entre creadores y usuarios. Aun...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

Les principes sur l'Accès Public dans les Bibliothèques ont été définis par la Coalition Dynamique sur l'Accès Public dans les bibliothè...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

Les bibliothèques sont déjà engagées à fournir un accès public à l’Internet dans la mesure de leurs capacités et moyens. En cela,...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

Las bibliotecas tienen el compromiso de ofrecer acceso público a Internet, así como destrezas y apoyo. Por tanto, tienen un papel clave en luchar contra la brecha digital. Pero para...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

La Coalición Dinámica para el Acceso Público en las Bibliotecas publicó los Principios sobre el Acceso Público a las Bibliotecas tras ser discutidos con los...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

图书馆已经承担了为公众提供互联网技术和支持的责任。在这方面，图书馆是对抗数字鸿沟的关键角色。但是为了帮助剩下的40亿人连接互联网，图书馆需要来自政府、国际组织、企业和民间社会团体的支持。来2016年世界图书馆和信息大会191会议吧，来分享你对如何实现这一目标的想法。 互联网无疑是有史以来发展增长速度最快的通信媒介，不到30年，它已经将世界一半的人口连接起来...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

Библиотеки уже сосредоточились на предоставлении общественного доступа к Интернету, а также необходимых для этого навыков и поддержки. В этом контексте они являются ключевыми  игроками в...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

Libraries Welcome Marrakesh Treaty’s Entry into Force Libraries play a key role in the flow of knowledge from creators to users. While respecting the rights of authors, their mission...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

Принципы общественного доступа в библиотеках были разработаны Динамической коалицией по общественному доступу в библиотеках и обсуждались участниками Форума по вопросам управления Интернетом в...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

Библиотеки приветствуют вступление в силу Марракешского договора Библиотеки играют ключевую роль в передаче знания от его создателей к пользователям. Их миссия предоставлять каждому доступ...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

图书馆喜迎《马拉喀什条约》生效 在知识从创作者到用户的流动过程中，图书馆发挥着关键作用。图书馆在尊重作者权利的同时，其使命是让每个人都有机会获取科学和想象之产品，无论经济或社会地位如何。弱势群体，尤其是视力障碍者，最需要这项服务。 《马拉喀什条约》将于9月30日生效，仅在2016年世界图书馆和信息大会（WLIC）闭幕六周之后。条约要求缔约方允许为盲人、...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

​ الإفلا تستقبل دخول اتفاقية مراكش حيز التنفيذ: تلعب المكتبات دورًا رئيسيًا في انسياب المعلومات من مُقدميها الى مستخدميها. إن دور المكتبات في الأساس هو توفير فرصة للجميع...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

Bibliotheken begrüßen das Inkrafttreten des Marrakesch-Vertrags Bibliotheken spielen eine Schlüsselrolle im Transfer von Wissen von seinen SchöpferInnen zu den...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

The Principles on Public Access in Libraries were produced by the Dynamic Coalition on Public Access in Libraries and discussed by participants at the Internet Governance Forum in Joao Pessoa,...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

Les bibliothèques saluent l’entrée en vigueur du Traité de Marrakech Les bibliothèques jouent un rôle déterminant pour le flux de...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, Visually impaired, CLM (Committee on Copyright and other Legal Matters)

图书馆公共访问基本准则由图书图书馆公共访问动态联盟（Dynamic Coalition on Public Access in Libraries）制定，并于2015年11月在巴西若昂佩索阿（Joao Pessoa）召开的互联网管理论坛（Internet Governance Forum）中经与会人员进行讨论。国际图联管理委员会（IFLA Governing Board）...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

لقد وضع الائتلاف الدينامي للإتاحة العامة في المكتبات مبادئ الإتاحة العامة في المكتبات وناقشها المُشاركون في مُنتدى إدارة الإنترنت في البرازيل في نوفمبر عام 2015، وقد تبنى مجلس إدارة الإفلا هذه...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

Bibliotheken engagieren sich bereits, um der Öffentlichkeit Zugang zum Internet zu ermöglichen, sowie ihr die nötigen Fähigkeiten zu vermitteln und Unterstützung zu bieten...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

Die Prinzipien für öffentlichen Internetzugang in Bibliotheken wurden von der Dynamic Coalition on Public Access in Libraries (Dynamische Koalition für öffentlichen Zugang in...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, principles on Public Access in Libraries, Statement, United States

Libraries are already committed to providing public access to the Internet, as well as skills and support. In this, they are critical players in fighting the digital divide. But in order to help...

News - 17 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Internet access, the next 4 billion, United States

2017年度入选研究员分别来自菲律宾、乌干达、越南、赞比亚和津巴布韦 俄亥俄州都柏林，2016年8月16日—联机计算机图书馆中心（OCLC）与国际图书馆协会联合会（IFLA）共同提名了入选参加2017年杰伊·乔丹IFLA/OCLC早期职业发展奖学金计划的五名图书馆员。该计划旨在为发展中国家的图书馆学与信息科学专业人士提供支持...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

Les boursiers 2017 viennent des Philippines, d’Ouganda, du Vietnam, de Zambie et du Zimbabwe DUBLIN, Ohio, 16 août 2016—OCLC et la Fédération...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

Стипендиаты 2017 года представляют Филиппины, Уганду, Вьетнам, Замбию и Зимбабве ДУБЛИН (Огайо), 16-е августа 2016 года—OCLC и Международная федерация библиотечных...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

مُشاركو 2017 من الفيليبين، وأوغندا، وفيتنام، وزامبيا: دبلن، أوهايو 16 أغسطس 2016-  اختار OCLC والاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (الإفلا) خمسة مكتبيين للمُشاركة...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

Los Becarios 2017 son de Filipinas, Uganda, Vietnam, Zambia y Zimbabwe DUBLIN, Ohio, 16 de agosto 2016—OCLC, junto a la Federación Internacional de Asociaciones de...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

Die Fellows 2017 kommen von den Philippinen, aus Uganda, Vietnam, Sambia und Simbabwe. Dublin (Ohio), 16. August 2016 – OCLC und die IFLA haben fünf BibliothekarInnen f...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

2017 Fellows are from Philippines, Uganda, Vietnam, Zambia and Zimbabwe DUBLIN, Ohio, 16 August 2016—OCLC, along with the International Federation of Library Associations...

News - 16 August 2016

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release, United States

Washington, D.C. 5. August 2016 Es ist mir eine Freude, Ihnen meine herzlichsten Grüße zu senden, zu diesem Treffen rund um die Bedeutung des Bibliothekswesens...

News - 16 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

环顾这个房间，看到全世界图书馆领域最优秀的人才相聚于此，真令人赞叹。房间里浓烈的氛围让我对国际图联充满信心，我相信让我们相聚于此的图联有能力处理好未来将要面对的各项挑战。 我完全相信，在快速的全球化背景下，世界比以往更需要一个强有力的国际图联。 国际图联在全球影响力和代表性上独一无二。作为新任秘书长，...

News - 16 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

Tres nuevos libros en las series de publicaciones de la IFLA celebran el amplio espectro de actividades de la IFLA. Space and Collections Earning Their Keep:...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Trois nouveaux livres des Publications en Séries de l’IFLA célèbrent le large éventail des activités de l’IFLA. Espaces et...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

C’est extraordinaire, en regardant cette salle, d’y voir réunie la fine fleur du milieu des bibliothèques mondiales. Il y a tellement d'énergie dans...

News - 16 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

Directrices de la IFLA para el Desarrollo Profesional Continuo: principios y buena práctica Recientemente avaladas por el Comité Profesional, las Directrices de la IFLA para...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

国际图联继续职业发展指导纲要：原则与最佳实践 国际图联继续职业发展指导纲要：原则与最佳实践（IFLA Guidelines for Continuing Professional Development: Principles and Best Practices）刚刚通过专业委员会审核，现已在国际图联继续职业发展与在职学习部（IFLA Continuing...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

IFLA Guidelines for Continuing Professional Development: Principles and Best Practices Just endorsed by the Professional Committee, the IFLA Guidelines for Continuing Professional...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

​ رشادات الإفلا لتنمية المهنية المستمرة : الأسس وأفضل الممارسات: دشنت اللجنة المهنية بالإفلا إرشادات الإفلا لتنمية المهنية المستمرة : الأسس وأفضل الممارسات وهي متاحة الآن...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

IFLA-Richtlinien für anhaltende berufliche Entwicklung: Grundsätze und Best Practices Soeben vom Fachausschuss befürwortet, stehen die IFLA-Richtlinien für anhaltende...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

Les Directives de l'IFLA pour le développement professionnel continu : Principes et bonnes pratiques Récemment approuvées par le comité professionnel, les...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

Руководство ИФЛА по повышению профессиональной квалификации: принципы и рекомендации Одобренное Профессиональным комитетом, Руководство ИФЛА по повышению профессиональной квалификации:...

News - 16 August 2016

Tags: best practices, Continuing Professional Development and Workplace Learning, From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Committee on Standards

Three new books in the IFLA Publications Series celebrate the broad spectrum of IFLA’s activities. Space and Collections Earning Their Keep: Transformation,...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

国际图联出版物系列又出版了三种新书，涉及国际图联广泛的活动领域 《保持空间与馆藏：转变、技术与重塑》（Space and Collections Earning their Keep: Transformation, Technologies, Retooling），约瑟夫·哈夫纳（Joseph Hafner）和戴安...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

​ ​ ثلاثة إصدارات جديدة من سلسلة الإفلا احتفالاً بأنشطتها الواسعة. اكتساب المساحات والمُقتنيات: الاستمرار في التغيير، وتطوير التكنولوجيا...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Новинки в серии "Публикации ИФЛА" демонстрируют широкий спектр деятельности ИФЛА. Space and Collections Earning Their Keep: Transformation, Technologies,...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Drei neue Bücher in der IFLA-Publikationsreihe erweitern das breite Spektrum der IFLA-Aktivitäten. Space and Collections Earning Their Keep: Transformation,...

News - 16 August 2016

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Washington, D.C. 5 August 2016 Conforme os reunís viajando desde distintas partes del mundo y de los Estados Unidos para tratar la importancia de la bibliotecolog...

News - 16 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

It´s marvellous to look in this room, seeing the best of the best from the world´s library field gathered here. There is so much energy in the room and it makes me confident...

News - 16 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

Your participation is key! IFLA's Key Initiative 3.2 states that we will work on Developing standards for the collection and preservation of content in its diverse forms....

News - 16 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

Es maravilloso contemplar esta sala viendo reunido aquí lo mejor de lo mejor de las bibliotecas de todo el mundo. Hay tanta energía en la sala y me hace estar convencido de...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

​ У меня захватывает дух, когда я смотрю в зал и вижу лучших из лучших представителей международного библиотечного сообщества, собравшихся здесь.  Зал наполняет потрясающая...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

إنه لمن الرائع أن أنظر لهذه القاعة وأرى صفوة مجال المكتبات على مستوى العالم، فالقاعة تضج بالحيوية وهو ما يجعلني على ثقة بأن الإفلا –أي كلنا معًا- ستستطيع التعامل مع التحديات...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

Es ist wundervoll in diesen Raum zu blicken und die Besten der Besten der Bibliothekswelt hier versammelt zu sehen. So viel Energie ist in diesem Raum und es stimmt mich zuversichtlich,...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Secretary General, IFLA WLIC 2016, United States

Washington, D.C. le 5 août 2016 Au moment où vous vous réunissez, venus des pays du monde entier, et des États-Unis, autour de l'importance...

News - 15 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

联合国教科文组织持续计划（UNESCO PERSIST Project）（提升全球范围信息社会可持续性的平台，Platform to Enhance the Sustainability of the Information Society Transglobally）欣然宣告《联合国持续计划选择数字遗产进行长期保存指导方针》（UNESCO PERSIST...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

您的参与至关重要! 国际图联关键倡议3.2声明，我们将致力于“发展以各种形式收集和保存文本的标准”。为了实现这一目标，国际图联专家组成的小型委员会（来自国际图联专业组织（IFLA Professional Units）、国际图联核心活动（IFLA Core Activities）和其他机构）制定了一份调查表来收集标准、...

News - 15 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

The UNESCO PERSIST Project (Platform to Enhance the Sustainability of the Information Society Transglobally) is pleased to announce the publication of the UNESCO PERSIST Guidelines for...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

مُشاركتك أساسية! تنص مُبادرة الإفلا الرئيسية 3،2 على العمل من أجل وضع معايير؛ لجمع وحفظ المحتوى بجميع أشكاله، لذلك قامت لجنة صغيرة من خبراء الإفلا (من لجان الإفلا...

News - 15 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

​¡Tu participación es clave! La Iniciativa Principal 3.2 de IFLA afirma que trabajaremos en el Desarrollo de estándares para la recolección y conservaci...

News - 15 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

​ Ihre Teilnahme ist wichtig! In der IFLA-Schlüsselinitiative 3.2 heißt es, dass wir an der Entwicklung von Standards zum Bestandsaufbau und zur...

News - 15 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

​ Votre participation est décisive ! L’Initiative Clé 3.2 de l’IFLA précise que nous travaillerons au développement  de normes...

News - 15 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

El Proyecto UNESCO PERSIST (siglas en inglés de la Plataforma para Mejorar la Sostenibilidad de la Sociedad de la Información Transglobalmente) tiene el placer de anunciar...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

Проект ЮНЕСКО PERSIST (платформа для развития устойчивости информационного общества на глобальном уровне) объявляет о публикации Руководства проекта ЮНЕСКО PERSIST по отбору цифрового...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

Das UNESCO-Projekt PERSIST (Plattform zur globalen Verbesserung der Nachhaltigkeit der Informationsgesellschaft) freut sich, die Veröffentlichung der UNESCO PERSIST Richtlinien f...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

Ваше участие важно! Ключевая инициатива 3.2 гласит, что мы будем работать разработкой стандартов по сбору и сохранности контента во всех его формах. Чтобы добиться этого,...

News - 15 August 2016

Tags: Conservation, Cultural heritage, From the Annual Conference, Preservation, survey, PAC (Preservation and Conservation)

Le projet de l’UNESCO PERSIST (Platform to Enhance the Sustainability of the Information Society Transglobally, ou Plateforme d’amélioration trans-internationale de la...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

يسر مشروع اليونسكو PERSIST (موقع لتطوير استدامة مُجتمع المعلومات حول العالم) أن يُعلن عن إصدار الخطوط التوجيهية  PERSIST/ اليونسكو من أجل انتقاء التراث الرقمي للمحافظة عليه...

News - 15 August 2016

Tags: Cultural heritage, From the Annual Conference, UNESCO PERSIST

Washington August 5, 2016 حيث تجتمعون من كل أنحاء العالم ومن أرجاء الولايات المُتحدة حول أهمية أمانة المكتبات وخدمات المعلومات، يُسعدني أن أرسل لكم أطيب...

News - 15 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

Washington, D.C. August 5, 2016 Я рад приветствовать всех собравшихся со всего мира и из Соединенных Штатов для обсуждения важности библиотечного дела и информационных...

News - 15 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

Washington, D.C. August 5, 2016 诸位从全世界和美国各地相聚在此，参加这场图书馆与信息领域的重要大会，我向各位致以我最诚挚的问候。   我们共同的知识是数个世纪探寻和奋斗的结果。今天，这些知识比以往更加紧密地相互联系，也更能为人们所掌握。这些知识是一代代人取得经济、...

News - 15 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

The IFLA Trend Report, released in 2013, identified the drivers of transformation in the global information environment. Covering access to information, education, privacy, new forms of...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

Growth both in internet access and available content has revolutionised access to information and opportunities to express and share ideas. However, digital technologies bring with them the...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

​ ​ لقد أحدث نمو القدرة على الحصول على المعلومات وكم المحتوى المُتاح طفرة في إتاحة المعلومات وفرص التعبير عن الأفكار ومُشاركتها، ولكن تجلب التكنولوجيا الرقمية معها القدرة على...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

Рост распространения Интернета и доступности контента в корне изменил доступ к информации и возможности для выражения и обмена идеями. Однако вместе с тем цифровые технологии принесли и...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

​El crecimiento tanto en el acceso a Internet como en el contenido disponible ha revolucionado el acceso a la información y las oportunidades para expresar y compartir ideas. Sin embargo,...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

互联网访问的增加和可获取内容的增多彻底改变了信息获取与表达、交流思想的机会。然而，数字技术同时带来了管理人们所视内容的可能性。世界图书馆和信息大会将于8月15日13:45就网络中立问题专门举行分会，并发布国际图联就这一主题的新声明。 互联网的建立意在平等，使每一个人都能从网络获取信息而免受不公平干扰。 但是，当网络服务提供商（ISPs）...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

​ La croissance tant de l’accès à l’Internet  que de la quantité de contenu disponible a révolutionné l’accès à l...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

Das Wachstum sowohl im Zugang zum Internet als auch in den verfügbaren Inhalten hat den Zugang zu Informationen und die Möglichkeiten Ideen auszudrücken und zu teilen revolutioniert...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA and the information society, Net Neutrality

حدد تقرير اتجاهات الإفلا الصادر عام 2013 عوامل تحول بيئة المعلومات على مستوى العالم. يُغطي التقرير الحصول على المعلومات، التعليم، الخصوصية، الأشكال الجديدة من المُشاركة...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

El Informe de Tendencias de IFLA, publicado en 2013, identificaba los factores que impulsan la transformación del mundo de la información global. El informe cubr...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

Der IFLA-Trend Report aus dem Jahr 2013 identifizierte die Antriebskräfte für den Wandel der globalen Informationslandschaft. Er deckte die Themen Zugang zu...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

Le Rapport de tendance de l’IFLA, diffusé en 2013, identifiait les facteurs de changement dans l’environnement mondial de l’information. Traitant de l...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

Отчет о тенденциях ИФЛА, опубликованный в 2013 году, выявил основные двигатели изменений в глобальной информационной среде.   Осветив ряд вопросов, в частности доступ к...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

国际图联趋势报告发布于2013年，指出全球信息环境中的变革因素。 报告涉及信息获取、教育、隐私、数字义务的新形势和技术变革等方面，在全世界图书馆界引发了广泛的辩论与讨论。 在经过所有大洲30个国家，超过60场讨论，并翻译成14中语言之后，趋势报告2016新进展向大家展示了这些讨论的结果。新进展以国际图联成员的经验、见识和想象为基础，...

News - 15 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, IFLA Trend Report

Washington, D.C. August 5, 2016 As you come together from across the globe and the United States around the importance of librarianship and information services, it...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2016, President Barack Obama

国际图联，早上好！ 非常高兴能在我的祖国美国欢迎大家的到来，也欢迎大家来到俄亥俄州哥伦布市。按照《国家地理》的说法，哥伦布市素有美国最大的小镇之称，因为这里每个人都很友好。我非常感谢哥伦布市政府、俄亥俄州政府和美国的图书馆界。我尤其要感谢全国组委会（National Organizing Committee），特别是联合主席卡罗尔·皮兹...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Доброе утро, ИФЛА! Мне очень приятно приветствовать вас в моей стране, Соединенных Штатах Америки и в городе Колумбус, штат Огайо, который некоторые называют «самым большим...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

¡Buenos días IFLA! Es un verdadero placer daros la bienvenida a mi país, los Estados Unidos de América y a Columbus, Ohio, la que muchos llaman “...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Bonjour l’IFLA ! C’est un véritable plaisir de vous accueillir dans mon pays, les États-Unis d’Amérique et à Columbus, Ohio, que...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

​ ​ ​ Последние публикации ИФЛА в помощь вашей работе в поддержку повестки дня ООН 2030 Действуйте сейчас, чтобы убедиться, что библиотеки включены в...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

​ ​ Recent IFLA publications to support your work on the UN 2030 Agenda Act now to make sure libraries are included in your country’s national development plans for...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

Publications récentes de l’IFLA en faveur du Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations-Unies Agissez dès maintenant pour faire...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

صباح الخير يا إفلا! إنه حقًا لمن دواعي سروري أن أُرحب بكم في بلدي الولايات المُتحدة الأمريكية وفي كولومبوس بولاية أوهايو، والتي يُلقبها البعض "بأكبر مدينة صغيرة في...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

国际图联近期出版物支持你有关联合国2030年议程的工作 行动起来，确保将图书馆纳入本国的国家发展计划中，以实现联合国可持续发展目标！ 把图书馆和信息工程列入国家和地区发展计划中将有益于实现联合国2030年可持续发展议程。 为支持这一计划，国际图联出版了宣传手册，其中列举了决策人运用图书馆领域知识为联合国可持续发展计划做出的努力。除此之外，...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

Aktuelle IFLA-Publikationen zur Unterstützung Ihrer Arbeit an der UN Agenda 2030 Handeln Sie jetzt, um sicherzustellen, dass Bibliotheken in den nationalen Entwicklungsplänen f...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

​ ​ Good Morning IFLA! It is a real pleasure to welcome you to my country, the United States of America and to Columbus Ohio, what some call “the biggest small town...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Guten Morgen IFLA! Es ist mir ein echtes Vergnügen, Sie in meinem Land willkommen zu heißen, in den Vereinigten Staaten von Amerika und in Columbus (Ohio), das manche...

News - 14 August 2016

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

أحدث إصدارات الإفلا لدعم عملكم على خُطة الأمم المُتحدة 2030 اعملوا الآن للتأكد من أن المكتبات على خُطة بلدانكم لأهداف التنمية المُستدامة! سيُسهم إدراج المكتبات ضمن خُطط...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

​Últimas publicaciones de IFLA para apoyar vuestro trabajo en la Agenda 2030 de la ONU ¡¡Actúa ahora para asegurar que las bibliotecas se incluyan en los planes...

News - 14 August 2016

Tags: Access to information, Access to knowledge, Advocacy, From the Annual Conference, Libraries and Development, UN 2030 Agenda, LDP (Library Development Programme)

IFLA WLIC 2015 - Opening Session from IFLA on Vimeo. 16 August 2015 Cape Town International Convention Centre (CTICC) Cape Town, South Africa The session featured...

News - 3 September 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

​قدمت رئيسة الإفلا/ Sinikka Sipilä ونائب رئيس لجنة الإفلا المهنية/ Clara Chu خلال الجلسة الختامية المُنعقدة يوم 20 أغسطس الجوائز التالية: شهادة تقدير الإفلا...

News - 24 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

أعلنت رئيسة الإفلا/ Sinikka Sipilä رسميًا مكان المؤتمر العالمي للمكتبات والمعلومات لعام 2017. انضموا إلينا في مدينة فروتسواف ببولندا! للمزيد من المعلومات، زوروا...

News - 24 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

​Während der Abschlussveranstaltung am 20. August vergaben die IFLA-Präsidentin Sinikka Sipilä und die Vorsitzende des IFLA-Fachausschusses Clara Chu folgende Auszeichnungen und...

News - 23 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Während der Abschlussveranstaltung gab die IFLA-Präsidentin Sinikka Sipilä offiziell den Gastgeberort für den IFLA-Weltkongress 2017 bekannt. Begleiten Sie uns...

News - 23 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Das IFLA Governing Board bestätigte bei einem Treffen am 14. August in Kapstadt, Südafrika, die Stellungnahme der IFLA zum Datenschutz im Bibliothekswesen. Das FAIFE Komitee (Committee...

News - 21 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance

​During the Closing Session on 20 August, IFLA President Sinikka Sipilä and IFLA Professional Committee Vice-Chair Clara Chu conferred the following honours and awards: IFLA...

News - 20 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

During the Closing Session, IFLA President Sinikka Sipilä officially announced the host location for the World Library and Information Congress 2017. Join us in Wrocław,...

News - 20 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

На заключительном заседании 20 августа Президент ИФЛА Синикка Сипиля и вице-председатель Профессионального комитета Клара Чу вручили следующие награды и премии: Свиток ИФЛА...

News - 20 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

在8月20日的闭幕式上，国际图联主席西尼卡•西皮莱（Sinikka Sipilä）和国际图联专业委员会副主席克拉拉·楚（Clara Chu）颁发了以下荣誉和奖项： 国际图联感谢状 衷心感谢： 国际图联世界图书馆和信息大会暨第81届国际图联大会 国家委员会...

News - 20 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

在闭幕式上，国际图联主席西尼卡•西皮莱 （Sinikka Sipilä） 正式宣布 2017 年世界图使馆和信息大会的举办地。 2017 年 8 月，让我们相聚波兰弗罗茨瓦夫！ 更多详情请登录 www.IFLA.org...

News - 20 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

В ходе Церемонии закрытия Президент ИФЛА Синикка Сипиля официально объявила место проведения Всемирного библиотечного и информационного конгресса в 2017 году Присоединяйтесь к...

News - 20 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Pendant la cérémonie de clôture le 20 août, la présidente de l’IFLA,  Sinikka Sipilä, et la présidente adjointe du comité...

News - 20 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Pendant la cérémonie de clôture, la présidente de l’IFLA,  Sinikka Sipilä, a officiellement annoncé que le congrès mondial des...

News - 20 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Durante la Sesión de Clausura del 20 de agosto, la Presidenta de la IFLA, Sinikka Sipilä y la Vicepresidenta del Comité Profesional de la IFLA, Clara Chu, hicieron entrega...

News - 20 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Durante la Sesión de Clausura, la Presidenta de la IFLA, Sinikka Sipilä, anunció oficialmente la sede del Congreso Mundial de Bibliotecas e Información de 2017...

News - 20 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

2015年8月14日，在南非开普敦举行的会议上，国际图联管理委员会通过了《图书馆环境下的隐私声明》。信息自由获取与言论自由委员会（FAIFE）对声明的制定过程进行了监督，并咨询了多个国际图联单位和互联网公民自由宣传组织。 政府进行着大规模的监控，在互联网上提供内容和服务的商业机构也对用户数据进行常规的收集。在这一环境下，新的《图书馆环境下的隐私声明》...

News - 20 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance

Die Richtlinien der IFLA für Schulbibliotheken (2. Ausgabe) Die zweite Ausgabe der Richtlinien der IFLA für Schulbibliotheken wurde auf Empfehlung des Komitees für...

News - 20 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

إنه في يوم 14 أغسطس 2015، أقر مجلس إدارة الإفلا في كيب تاون بجنوب أفريقيا، بيان الإفلا حول الخصوصية في المكتبة، وأشرفت لجنة حرية الوصول للمعلومات وحرية التعبير (FAIFE) على عملية إعداد البيان...

News - 20 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance

​At its 14 August 2015 meeting in Cape Town, South Africa, the IFLA Governing Board endorsed an IFLA Statement on Privacy in the Library Environment. The FAIFE Committee oversaw preparation of the...

News - 20 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance, FAIFE (Committee on Freedom of Access to Information and Freedom of Expression)

На заседании 14 августа 2015 года в Кейптауне, ЮАР, Правление ИФЛА одобрило Заявление ИФЛА о неприкосновенности частной жизни в библиотечной среде. Подготовка Заявления шла под руководством...

News - 20 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance

A l’occasion de sa réunion du 14 août 2014 au Cap, en Afrique du Sud, le conseil d’administration de l’IFLA a adopté une Déclaration sur la vie priv...

News - 20 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance

El Comité Ejecutivo de la IFLA avaló una Declaración de la IFLA sobre la Privacidad en el Entorno Bibliotecario durante su reunión del 14 de agosto de 2015 en Ciudad...

News - 20 August 2015

Tags: Data collection, Freedom of expression, Freedom of information, From the Annual Conference, Libraries, Privacy, Privacy in libraries, Surveillance

Three new books in the IFLA Publications series celebrate the broad spectrum of IFLA’s activities. Linked data and user interaction, edited by Frank Cervone and...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Trois nouveaux livres de la série des Publications de l’IFLA mettent en évidence la large palette des activités de l’IFLA. Linked data and user...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

El lanzamiento de tres nuevos títulos en la serie Publicaciones de la IFLA confirma la amplia gama de actividades de la IFLA. Linked data and user interaction,...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

​ Drei neue Bücher der IFLA-Publikationsreihe machen auf das breite Spektrum der IFLA-Aktivitäten aufmerksam. Linked data and user interaction,...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

国际图联出版物系列最新推出三本书籍，体现出国际图联广泛的关注兴趣。 《关联数据与用户互动》，编者为弗兰克·赛文（Frank Cervone）和拉斯·斯文森（Lars Svensson）。本书向人们展示了开放图书馆数据并与博物馆、研究网络以及所有文献相关联所能带来的巨大益处。 《...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

​ صدرت ثلاثة كتب جديدة من سلسلة مطبوعات اللإفلا، تُشكل احتفالًا بأنشطة الإفلا واسعة المجال. Linked data and user interaction: تحرير: Frank Cervone و Lars Svensson،...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Три новые книги из «Серии публикаций ИФЛА»» ознаменовывают собой широкий спектр деятельности ИФЛА. Связанные данные и взаимодействие пользователей с...

News - 19 August 2015

Tags: De Gruyter, From the Annual Conference, ifla publications

Les Normes IFLA pour les bibliothèques scolaires, 2ème édition Les Normes IFLA pour les bibliothèques scolaires, 2ème édition, ont ét...

News - 19 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

Руководство ИФЛА для школьных библиотек, 2-е издание Руководство ИФЛА для школьных библиотек, 2-е издание, было принято Профессиональным Комитетом по рекомендации Комитета по стандартам в...

News - 19 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

《国际图联学校图书馆指南》，第2版 第2版《国际图联学校图书馆指南》于2015年6月由专业委员参考标准委员会的建议通过。该标准由 学校图书馆专业组耗时两年多修订和编写，以替换2002年出版的《国际图联/联合国教科文组织学校图书馆指南》。 该指南旨在为学校图书馆专业人员和教育决策者提供帮助，...

News - 19 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

الطبعة الثانية من إرشادات الإفلا للمكتبات المدرسية:  تبنت اللجنة المهنية الطبعة الثانية من إرشادات الإفلا للمكتبات المدرسية وذلك بتوصية من لجنة المعايير في يونيو 2015، قام قسم...

News - 19 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

IFLA School Library Guidelines, 2nd edition Las IFLA School Library Guidelines, 2nd edition, fueron respaldadas por el Comité Profesional con el asesoramiento del Comit...

News - 19 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

IFLA School Library Guidelines, 2nd edition The IFLA School Library Guidelines, 2nd edition, was endorsed by the Professional Committee on advice by the Committee of Standards in...

News - 19 August 2015

Tags: From the Annual Conference, guidelines, IFLA standards, Library and Research Services for Parliaments, school libraries

Die StipendiatInnen kommen aus Bangladesch, Kenia, Nigeria, den Philippinen und Serbien DUBLIN, Ohio, 18. August 2015 – OCLC hat gemeinsam mit der International Federation of Library...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

Kapstadt, Südafrika — 14. August 2015 Kurz vor Beginn des IFLA-Weltkongresses 2015 trafen sich Minister und RegierungsvertreterInnen aus Angola, Burkina Faso, Elfenbeinkü...

News - 18 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

​ Кейптаун, ЮАР —14 августа 2015 Министры и государственные представители из Анголы, Буркина-Фасо, Гвинеи, Кабо-Верде, Кот-д’Ивуар, Лесото,  Мадагаскара, Малави,...

News - 18 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

كيب تاون، جنوب أفريقيا، 14 اغسطس 2015 التقى وزراء وممثلو أنجولا وبوركينا فاسو وكابو فيردي وساحل العاج وليسوتو وغينيا ومدغشقر ومالاوي وموزمبيق ونيجيريا وجنوب أفريقيا وجنوب السودان...

News - 18 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

2016 Fellows are from Bangladesh, Kenya, Nigeria, Philippines and Serbia DUBLIN, Ohio, 18 August 2015—OCLC, along with the International Federation of Library Associations and...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

2016 Les boursiers 2016 sont originaires du Bangladesh, du Kenya, du Nigeria, des Philippines and de Serbie DUBLIN, Ohio, 18 août 2015 : l’OCLC, en association avec la F...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

Los becarios de 2016 son de Bangladesh, Kenia, Nigeria, Filipinas y Serbia DUBLIN, Ohio, 18 de agosto de 2015—OCLC, junto con la Federación Internacional de Asociaciones de...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

2016年度入选研究员分别来自孟加拉国、肯尼亚、尼日利亚、菲律宾和塞尔维亚 俄亥俄州，都柏林，2015年8月18日—联机计算机图书馆中心（OCLC）与国际图书馆协会联合会（IFLA）共同提名了五名图书馆员入选2016年杰伊·乔丹IFLA/OCLC早期职业发展奖学金计划。该计划旨在为发展中国家的图书馆学与信息科学专业人士提供支持。...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

المشاركون من بنجلاديش وكينيا ونيجيريا والفيليبين وصربيا دبلين، أوهايو، 18 أغسطس 2015، اختار الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات وأو سي إل سي، خمسة مكتبيين؛ للمشاركة في برنامج...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

Стипендиаты 2016 – из Бангладеша, Кении, Нигерии, Филиппин и Сербии ДУБЛИН (Огайо), 18-е августа 2015 года—OCLC и Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (...

News - 18 August 2015

Tags: Awards, From the Annual Conference, IFLA/OCLC Fellows, Press Release

Le Cap, Afrique du Sud —14 août 2015 Les ministres et les représentants de l’Angola,  du Burkina Faso, du Cap Vert, de Côte D’Ivoire, du...

News - 17 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

Ciudad del Cabo, Sudáfrica—14 de agosto de 2015 Ministros y representantes nacionales de Angola, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Lesoto, Guinea, Madagascar...

News - 17 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

​ ​ 南非开普敦—2015年8月14日 2015年8月14日，2015年世界图书馆和信息大会召开前夕，来自安哥拉、布基纳法索、佛得角、科特迪瓦莱索托、几内亚、马达加斯加、马拉维、莫桑比克、尼日利亚、南非、南苏丹和斯威士兰的部长与国家代表在南非共和国开普敦召开会议，探讨图书馆现状和信息获取议程的实施...

News - 17 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015

IFLA has created a Risk Register for documentary heritage in order to raise awareness for the preservation, conservation, and safeguarding of documentary heritage (in any format) world-wide. We...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

L’IFLA a créé un Registre des risques du patrimoine documentaire  afin de favoriser la prise de conscience en matière de préservation, de...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

La IFLA ha creado un Registro de riesgos para el patrimonio documental con el fin de sensibilizar sobre la protección, conservación y salvaguarda del patrimonio documental (...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

Die IFLA hat ein Risikoregister für das dokumentarische Erbe erstellt, um das Bewusstsein für die Bewahrung, die Erhaltung und die Sicherung des dokumentarischen Erbes (in allen...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

为了在全世界范围内提高对文献遗产（无论何种形式）的保存、保护和保卫意识，国际图联建立了文献遗产风险登记表。我们旨在收集文献遗产藏品的信息，从而能在自然或人为灾害发生时，迅速作出响应。 有了风险登记表，国际图联就能在灾难发生时，向联合国教科文组织（UNESCO）和蓝盾国际委员会（International Committee of the Blue...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

لقد أسست الإفلاسجل حماية التراث الوثائقي من المخاطر؛ لرفع الوعي بحفظ وترميم التراث الوثائقي (في كل أشكاله) وحمايته حول العالم، ونهدف إلى جمع بيانات عن مجموعات المُقتنيات منه؛ من...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

Для того чтобы повысить мировой уровень информированности в сфере сохранения, охраны и защиты документального наследия (в любом виде), IFLA создала Реестр Риска для документального...

News - 17 August 2015

Tags: Blue Shield, Cultural heritage, documentary heritage, From the Annual Conference, Risk Register, UNESCO

Monsieur le ministre des Arts et de la culture,  Madame la sous-ministre  des  Arts et de la culture, Mesdames et Messieurs  nos hôtes, mes chers collè...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Господин Министр искусства и культуры, господин Заместитель министра искусства и культуры, уважаемые гости и дорогие коллеги, Рада приветствовать всех вас в Кейптауне, ЮАР, на...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Sehr geehrter Minister für Kunst und Kultur, sehr geehrter stellvertretender Minister für Kunst und Kultur, verehrte Gäste, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Honourable Minister of Arts and Culture, honourable Deputy Minister of Arts and Culture, Distinguished guests, dear colleagues. I am pleased to welcome you all to Cape Town, South...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Excmo. Sr. Ministro de las Artes y Cultura, Excmo. Sr. Viceministro de las Artes y Cultura, estimados invitados y colegas. Tengo el honor de darles la bienvenida a todos al...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

尊敬的艺术与文化部部长、尊敬的艺术与文化部副部长、尊敬的来宾们、亲爱的同事们： 欢迎你们来到南非开普敦，来参加世界图书馆与信息大会，暨国际图联第81届大会。 非常高兴国际图联能再次来到非洲相聚。1984年，国际图联大会在肯尼亚召开，这是大会首次来到非洲大陆。今年是国际图联大会第二次在南非举行，上一次是2007年在德班。...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

معالي وزير الفنون والثقافة والسيد نائبه، الحضور الكريم، الزنلاء الأعزاء، يسرني الترحيب بكم جميعًا هنا في كيب تاون بجنوب افريقيا في مؤتمر الإفلا العالمي الحادي والثمانين...

News - 16 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA President

Cape Town, South Africa—14 August 2015 Ministers and country representatives from Angola, Burkina Faso, Cape Verde, Cote D’Ivoire, Lesotho, Guinea, Madagascar, Malawi,...

News - 15 August 2015

Tags: From the Annual Conference, IFLA WLIC 2015