18 八月 2014

斯里兰卡电子图书馆项目获得国际求知新途奖

English | Deutsch | Español | Русский | français | العربية

政府运行的发展计划将利用一百万美元求知新途奖奖金改善服务于农村贫困人口的技术中心。

西雅图,2014年8月18日。比尔和梅琳达·盖茨基金会今天向电子图书馆中心项目(e-Library Nenasala Program,eLNP)颁发了2014年度求知新途奖,总额为一百万美元,以表彰其为居住在偏远农村地区、服务水平低下的斯里兰卡人民免费提供使用计算机和互联网所做的工作。 斯里兰卡政府启动该项目,是为了提高人民的数字素养,并在"Mahinda Chinthana"这一国家发展政策基础上,促进全国经济发展。

eLNP中心,又称为智慧出口,帮助斯里兰卡把电脑使用率和信息技术素养率从2004年的不到10%提高到今天的接近40%。 这些中心位于农村地区,给当地居民提供了更多获得优质设备、培训和本地化信息的途径,从而帮助居民改善生活。   基础合作伙伴微软公司将按照在全世界地方社区普及相关可用技术的承诺,向eLNP捐赠软件。

大部分技术中心设在宗教机构里,因为数百年来,这些机构亦发挥了社区中心和学习场所的作用。 这一项目帮助政府赢得了斯里兰卡农村居民的信心和信任。直到今天,农村居民获得技术的途径依然极其有限。 无论是位于佛教寺庙、印度教神庙、穆斯林清真寺,还是基督教教堂,所有的eLNP中心都向不同宗教、不同收入水平的人免费开放。

通信技术局(ICTA)总裁雷尚·德瓦普拉(Reshan Dewapura)说:“斯里兰卡政府相信,免费而便捷的计算机与互联网利用机会至关重要,能通过教育、创业、通讯、政府服务和其他方式帮助弱势群体改善生活。 长远地看,通过把eLNP中心设在位于每个村庄中心的宗教场所,社区居民会更愿意使用这些中心,接受这些中心,并坚持下去。”

除了提供获得途径,中心还提供培训,帮助大家掌握基本的计算机和互联网技术,通过电子邮件和社交平台交流沟通。 当地青年经常在中心担任计算机培训志愿者,他们在提供服务的初始阶段,以及进修课程、网上培训项目、对等网络学习中,受到基础培训。

在法国里昂举办的一项活动上,比尔和梅琳达·盖茨基金会全球图书馆行动主任德博拉·雅各布斯(Deborah Jacobs)说:“毫无疑问,eLNP项目对斯里兰卡农村贫困居民的生活产生了切实而持久的影响。 人们可以获得与当地相关的信息,以及他们最关心的领域的实践经验。 社区居民对这些中心做了有效投资,从而延长了这些中心的寿命和未来数年的可持续性使用。”正是在该活动上,公布了求知新途奖。

中心还为学龄儿童提供广泛的学习机会,包括一个利用视频学习英语的项目。 妇女则可以学习关于孩子、家庭等重要问题的专门内容,包括营养、母乳喂养、安全卫生和疫苗等知识。 成年人可以查找工作机会,学习怎样制作简历,并使用种类丰富的政府服务,包括护照申请、驾照更新和政府考试。 在斯里兰卡劳动大军中占据显著比例的农民工可以通过Skype和留守在家的家人交流。

eLNP是斯里兰卡通信技术局启动的一个项目,也是“让通信技术惠及每个村庄、每个人民”的全国战略的一部分。该项目将利用奖金更新技术中心的硬件设备,引进可以外借给社区居民的平板电脑,为生活在优秀教师匮乏的偏远地区的儿童开发教育软件,并为中心运营商打造拥有新容量的建设项目。

关于比尔和梅琳达·盖茨基金会

比尔和梅琳达盖茨基金会秉持每个生命享有同等价值的信念,努力帮助所有人过上健康而富有意义的生活。 在发展中国家,基金会着重于提高人民的健康水平,使他们有机会摆脱饥饿与极端贫困。 在美国,基金会致力于确保所有人,尤其是资源奇缺的那些人,有机会在学校和生活中取得成功。 基金会总部位于华盛顿西雅图,现任首席执行官为苏·德斯蒙德·赫尔曼(Sue Desmond-Hellmann),联合主席为威廉·H·盖茨(William H. Gaters Sr.)。 比尔和梅琳达·盖茨夫妇与沃伦·巴菲特对其工作进行指导。

关于更多信息,请联系:

比尔和梅琳达·盖茨基金会
媒体

电子邮件: media@gatesfoundation.org
联系电话: +1 206-709-3400

Last update: 18 August 2014